I SA/Łd 2044/02
WyrokWSA w Łodzi2004-01-14
Skład orzekający: W. Jarzębowski, J. Brolik, M. Zirk-Sadowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji ustalającej wymiar podatku od nieruchomości, jeśli podatnik złożył odwołanie po terminie i nie złożył wniosku o przywrócenie terminu?Ratio decidendi
Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania, ponieważ podatnik złożył odwołanie po upływie ustawowego terminu i nie złożył wniosku o przywrócenie terminu, który jest warunkiem koniecznym do merytorycznego rozpatrzenia odwołania. Sąd administracyjny sprawuje kontrolę legalności, a nie zasadności decyzji, dlatego nie bada względów słusznościowych.Stan faktyczny
Prezydent Miasta Ł. decyzją z dnia [...] ustalił K. M. wymiar podatku od nieruchomości na 2002 r. na kwotę 185,40 zł. Decyzję doręczono podatnikowi 27 maja 2002 r. Odwołanie od tej decyzji zostało złożone 18 czerwca 2002 r., co przekroczyło 14-dniowy termin, który upłynął 10 czerwca 2002 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. postanowieniem z dnia [...] stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania, ponieważ podatnik nie złożył wniosku o przywrócenie terminu ani nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu. K. M. złożył skargę do sądu administracyjnego, zarzucając merytoryczne błędy w decyzji organu pierwszej instancji oraz podnosząc, że rozmawiał z urzędnikiem na temat sprostowania decyzji.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA del. W. Jarzębowski, Sędziowie NSA del. J. Brolik, M. Zirk-Sadowski (spr.), Protokolant I. Spychalska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 stycznia 2004 roku sprawy ze skargi K. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę.
I S.A./Łd 2044/02
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] Prezydent Miasta Ł. ustalił wobec pana K. M. wymiar podatku od nieruchomości na 2002 r. na kwotę 185,40 zł. Decyzja zawierała pouczenie o przysługującym podatnikowi prawie do złożenia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. w terminie 14 dni od daty otrzymania decyzji za pośrednictwem Urzędu Miasta Ł. Delegatura Ł. – P. Decyzję podatnik odebrał osobiście w dniu 27 maja 2002 r., a odwołanie złożył w dniu 18 czerwca 2002 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło, że podatnik uchybił terminowi do złożenia odwołania, który upłynął 10 czerwca 2002 r. i nie złożył podania o przywrócenie terminu, ani nie uprawdopodobnił, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Postanowieniem z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło uchybienie terminowi do wniesienia odwołania.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego, podatnik wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu podniesiono zarzuty merytoryczne dotyczące rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji. Ponadto skarżący stwierdził, że po złożeniu odwołania rozmawiał z Dyrektorem Urzędu Finansowego Delegatury na temat sprostowania wydanej decyzji i sądził, że odwołanie nie będzie rozpatrywane przez organ odwoławczy.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi, podtrzymując swoje stanowisko zajęte w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna, gdyż oceniając legalność zaskarżonej decyzji, a więc jej zgodność z prawem (art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych, Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) stwierdzić należy, że zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego i zasad postępowania administracyjnego w sposób istotny dla rozstrzygnięcia.
Zgodnie z art. 223 § 2 Ordynacji podatkowej odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Zgodnie z brzmieniem powołanego przepisu termin do wniesienia odwołania od wspomnianej wyżej decyzji Prezydenta Miasta Ł. upływał w dniu 10 czerwca 2002 roku ( poniedziałek), gdyż decyzja została doręczona Skarżącemu w dniu 27 maja 2002r. Tymczasem, jak wynika z materiałów zebranych w aktach sprawy, odwołanie Skarżący złożył w siedzibie organu podatkowego dopiero w dniu 18 czerwca 2002r. Naruszenie terminu do złożenia odwołania jest w tej sytuacji oczywiste.
Jednocześnie Skarżący nie spełnił przesłanek do przywrócenia uchybionego terminu. Zgodnie z art. 162 § l i § 2 Ordynacji podatkowej, aby organ odwoławczy mógł przywrócić termin zainteresowany musi złożyć wniosek, w którym uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy, powinien uwiarygodnić stosowną argumentacja swoją staranność oraz fakt, że przeszkoda była od niego niezależna i istniała przez cały, aż do czasu złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Wniosek powinien być złożony w terminie 7 dni od dni od ustania przyczyny uchybienia terminowi, a wraz wnioskiem należy dopełnić czynności, dla której termin był określony.
W rozpoznawanej sprawie strona nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania i nie uprawdopodobniła, że uchybienie nastąpiło bez jej winy. Już samo niezłożenie wniosku w terminie 7 dni, który to termin jest nieprzywracalny (art. 162§ 3 O.p.), pociągało za sobą konieczność odmowy przywrócenia terminu do złożenia odwołania. Wobec takiego stanu rzeczy nie było podstaw prawnych do rozpatrzenia wniesionego przez stronę odwołania.
Wobec podniesionych w skardze zarzutów należy stwierdzić, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje w zakresie swojej właściwości kontrolę decyzji administracyjnej pod względem jej zgodności z prawem. Nie rozważa zatem względów słusznościowych.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło