I SA/Łd 214/09

Dnia 24 kwietnia 2009 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale I Małgorzata Kowalska po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. M., W. M. wspólników spółki cywilnej A. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi E. M., W. M. wspólników spółki cywilnej A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie: określenia w podatku od towarów i usług nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za miesiąc styczeń 2005 roku p o s t a n a w i a: przyznać skarżącym E. M. i W. M. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W dniu 2 lutego 2009 roku E. M. i W. M. wspólnicy spółki cywilnej "A" wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku w przedmiocie określenia w podatku od towarów i usług kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za styczeń 2005 roku w kwocie 500 zł. W skardze zawarty był wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w całości. W złożonym na wezwanie sądu na urzędowym formularz PPF wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący rozszerzyli swoje żądanie wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazali, iż źródłem ich utrzymania jest prowadzona działalność gospodarcza oraz wynagrodzenie za pracę E. M., w łącznej wysokości 3.100 zł brutto miesięcznie. Skarżący wskazali, iż od 2000 r. pozostają w rozdzielności majątkowej. Skarżący jest właścicielem mieszkania o powierzchni 40 m2, którego hipoteka zajęta została przez ZUS i Urząd Skarbowy, on ani jego żona nie posiadają innego majątku ani oszczędności. Miesięczne koszty utrzymania mieszkania zamykają się kwotą około 600 zł. Skarżący mimo prawidłowo doręczonych wezwań dotyczących udokumentowania aktualnych dochodów skarżącego oraz jego żony oraz ich dochodów w latach ubiegłych, ponoszonych wydatków eksploatacyjnych, oraz nadesłania ostatniego rachunku zysków i strat i deklaracji VAT-7 za ostatnie 4 okresy rozliczeniowe z tytułu działalności gospodarczej, nie udzielili na nie odpowiedzi. Jednak z dokumentów i wyjaśnień złożonych przez W. M. do sprawy I SA/Łd 1518/08 wynika, iż firma A na grudzień 2008 roku przynosiła stratę w wysokości 20.000 zł Z nadesłanych wyciągów bankowych wynika, iż na koncie skarżącego brak jest jakichkolwiek środków zaś na rachunku spółki cywilnej A w okresie od 1 stycznia 2005 roku do 18 lutego 2009 roku łączna liczba uznań wynosi 7, a jego saldo końcowe zamyka się kwotą 107, 28 zł. W. M. wskazał, iż od 1 listopada 2008 roku zawiesił działalność gospodarczą, dlatego nie posiada deklaracji VAT-7, a zawieszona działalność gospodarcza w dalszym ciągu przynosi dochód jednak obecnie w kwocie około 970 zł miesięcznie. Nadto skarżący udokumentował ponoszone wydatki eksploatacyjne (czynsz, gaz prąd , telefon) na kwotę około 500 zł miesięcznie. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 cyt. ustawy). W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W niniejszej sprawie skarżący wystąpili o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata (punkt 4 formularza wniosku), czyli o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Stosownie do regulacji zawartej w art. 246 § 1 pkt 1 powołanej ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej. Z oświadczeń wnioskodawców przedłożonych przez nich dokumentów oraz akt sprawy I SA/Łd 1518/08 wynika, iż skarżący wspólnie prowadzą gospodarstwo domowe, w którym pozostaje ich małoletni syn nie osiągający żadnych dochodów Miesięczny dochód w ich gospodarstwie domowym zamyka się kwotą około 2.350 zł. Skarżący jest właścicielem mieszkania o powierzchni 40 m2 , w którym zamieszkuje wraz z rodziną, ani on ani jego żona nie posiadają innego majątku ani oszczędności miesięczne wydatki eksploatacyjne rodziny wynoszą około 500 zł. Uwzględniając powyższe, treść art. 245 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wysokości wpisu od skargi w sprawie niniejszej (100 zł) oraz fakt, iż przed tutejszym sądem zawisły jeszcze inne sprawy ze skargi wnioskodawców w których łączna wysokość wpisów przekracza kwotę 1.400 zł należało uznać, że skarżący wykazali, iż nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania zasadnym jest więc przyznanie im prawa pomocy w zakresie całkowitym. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w zw. z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji. ak