I SA/Łd 221/14
PostanowienieWSA w Łodzi2014-04-11
Skład orzekający: Sędzia WSA Cezary Koziński, Sędzia NSA Paweł Janicki, Sędzia NSA Teresa Porczyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sądowoadministracyjnego, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W przypadku stwierdzenia śmierci strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący M. G. i W. G. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. Pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej poinformował o śmierci skarżącego M. G. w dniu 22 lutego 2012 r. i przedłożył postanowienie o nabyciu spadku.Rozstrzygnięcie
Sąd postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Cezary Koziński Sędziowie: Sędzia NSA Paweł Janicki Sędzia NSA Teresa Porczyńska (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Agnieszka Kerszner po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 kwietnia 2014 r. sprawy ze skargi M. G. i W. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok. postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
W. G. i M. G. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r.
W dniu 11 kwietnia 2014 r., na rozprawie pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. oświadczył, że posiada informację, iż skarżący M. G. zmarł w dniu 22 lutego 2012 r. Przedłożył fotokopię postanowienia Sądu Rejonowego w Z. z dnia 24 lipca 2013 r. (sygn. akt [...]) o nabyciu spadku po zmarłym przez żonę W. G. oraz dzieci: G. G., M. G. oraz wnuki: P. B., A. N. i K. N..
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Stosownie do art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 13 marca 2012 r., poz. 270) – powoływanej dalej w skrócie jako: "P.p.s.a." sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3.
W niniejszej sprawie sąd w toku postępowania sądowoadministracyjnego powziął wiadomość o śmierci skarżącego M. G.. Ze złożonej do akt sprawy fotokopii postanowienia Sądu Rejonowego w Z. wynika, że skarżący zmarł w dniu 22 lutego 2012 r., co obligowało sąd do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
J.B.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło