I SA/Łd 237/10
PostanowienieWSA w Łodzi2010-09-01
Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Kasprzak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony przez pełnomocnika strony po terminie, powinien zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji. Wniosek złożony po tym terminie jest bezskuteczny.Stan faktyczny
Strona skarżąca, Z. Ć., wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą zobowiązania podatkowego w VAT. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił tę skargę wyrokiem z dnia 6 lipca 2010 roku. Pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku w dniu 14 lipca 2010 roku, czyli po upływie ustawowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 6 lipca 2010 roku oraz zwrócono stronie skarżącej opłatę kancelaryjną w kwocie 100 zł.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 1 września 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożena Kasprzak po rozpoznaniu w dniu 1 września 2010 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. Ć. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi Z. Ć. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiąc czerwiec 2003 roku p o s t a n a w i a: 1. odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 6 lipca 2010 roku; 2. zwrócić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz strony skarżącej kwotę 100,- (sto) złotych, stanowiącą opłatę kancelaryjną za sporządzenie uzasadnienia wyroku, zaksięgowaną w dniu [...] pod pozycją [...].
I SA/Łd 237/10
U Z A S A D N I E N I E
Wyrokiem z dnia [...] roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. oddalił skargę Z. Ć. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł.i. Powyższy wyrok został wydany po rozprawie, która odbyła się w dniu [...] r.
Pismem oddanym w polskim urzędzie pocztowym w dniu 14 lipca 2010 roku pełnomocnik skarżącej wniósł o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia [...] roku oraz o doręczenie jej odpisu tego wyroku wraz z uzasadnieniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
W rozpoznawanej sprawie wskazany wyżej siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku upłynął w dniu 13 lipca 2010 roku.
W myśl art. 83 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Uwzględniając powyższe stwierdzić należy, iż pismo pełnomocnika skarżącej zawierające wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku wniesione zostało do sądu w dniu 14 lipca 2010 roku, a więc jeden dzień po upływie terminu określonego w art. 141 § 2 wskazanej ustawy.
Z uwagi na powyższe Sąd, na podstawie art. 141 § 2 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji. Zwrotu opłaty kancelaryjnej dokonano na podstawie art. 225 p.p.s.a.
Sz.Ch.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło