I SA/Łd 26/10

PostanowienieWSA w Łodzi2010-04-09

Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Kasprzak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy oczywista niedokładność w sentencji wyroku dotycząca zwrotu kosztów postępowania może zostać sprostowana z urzędu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może sprostować z urzędu oczywistą niedokładność w sentencji wyroku, która polega na pominięciu oznaczenia strony, na rzecz której zasądzono zwrot kosztów postępowania, jeśli okoliczności sprawy jednoznacznie wskazują na uprawniony podmiot.
Stan faktyczny
Skarżący E. Sz. i M. Sz. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. dotyczącą ustalenia wysokości łącznego zobowiązania pieniężnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wydał wyrok uwzględniający skargę i zasądzający zwrot kosztów postępowania. W sentencji wyroku z dnia 24 marca 2010 r. wskazano Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. jako podmiot zobowiązany do zwrotu kosztów, jednak pominięto oznaczenie strony, na rzecz której zwrot ten miał nastąpić.
Rozstrzygnięcie
Sprostowano z urzędu oczywistą niedokładność w punkcie 3 sentencji wyroku z dnia 24 marca 2010 r. w ten sposób, że po słowach "od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P." dodano słowa "na rzecz E. Sz. i M. Sz. solidarnie".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Sędzia WSA Bożena Kasprzak po rozpoznaniu w Łodzi w dniu 9 kwietnia 2010 r. z urzędu na posiedzeniu niejawnym kwestii sprostowania oczywistej omyłki w wyroku z dnia 24 marca 2010 r. w sprawie ze skargi E. Sz. i M. Sz. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...]nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości łącznego zobowiązania pieniężnego za rok 2006 postanawia: sprostować z urzędu oczywistą niedokładność w punkcie 3 sentencji wyroku z dnia [...]. w ten sposób, że po słowach "od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P." dodać słowa "na rzecz E. Sz. i M. Sz. solidarnie". W treści punktu 3 sentencji wydanego w niniejszej sprawie wyroku z dnia 24 marca 2010 r. sąd zawarł rozstrzygnięcie w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania. Wskazując podmiot zobowiązany do zwrotu tych kosztów tj. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. T., pominął jednak podmiot na rzecz którego koszty te zostały zasądzone. Tymczasem, wobec uwzględnienia skargi, nie ulega żadnej wątpliwości, że stroną uprawnioną do otrzymania zwrotu kosztów postępowania są E. i M. S. Skarżący bowiem po pierwsze wygrali sprawę, a po drugie tylko oni ponosili dotąd koszty związane z prowadzeniem postępowania przed sądem. Brak oznaczenia podmiotu, na którego rzecz zasądzono zwrot kosztów postępowania, stanowił zatem oczywistą niedokładność sądu, która winna być sprostowana. W tym stanie sprawy sąd w oparciu o art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zmianami), orzekł jak w sentencji. J.Z.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło