I SA/Łd 299/15

PostanowienieWSA w Łodzi2015-06-16

Skład orzekający: Paweł Janicki, Ewa Alberciak, Paweł Kowalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego dotyczący określenia zobowiązania podatkowego nie jest prawomocny z powodu wniesienia skargi kasacyjnej, należy zawiesić postępowanie w innej sprawie dotyczącej odmowy uchylenia tej samej ostatecznej decyzji podatkowej?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy wyrok WSA dotyczący określenia zobowiązania podatkowego nie jest prawomocny z powodu skargi kasacyjnej, a sprawa ta ma istotne znaczenie dla oceny legalności zaskarżonej decyzji w innej sprawie (odmowy uchylenia tej decyzji), należy zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne do czasu prawomocnego zakończenia sprawy o sygn. akt I SA/Łd 1052/13.
Stan faktyczny
R. P. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji w sprawie podatku od towarów i usług za 2005 r. Sąd administracyjny ustalił, że w innej sprawie dotyczącej tego samego zobowiązania podatkowego (sygn. akt I SA/Łd 1052/13) zapadł wyrok WSA, który nie jest prawomocny z powodu wniesienia skargi kasacyjnej do NSA. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie tej drugiej sprawy ma istotne znaczenie dla oceny legalności zaskarżonej decyzji w niniejszej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Janicki (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Ewa Alberciak Sędzia WSA Paweł Kowalski Protokolant: Sekretarz sądowy Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 czerwca 2015 r. sprawy ze skargi R. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji w sprawie podatku od towarów i usług za styczeń - grudzień 2005 r. postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. R. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...]. w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji z dnia [...]. , nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005 roku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270; dalej "p.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sadowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Taka zależność wystąpiła w przedmiotowej sprawie. Sądowi z urzędu wiadomo, że w dniu 13 lutego 2014 r. w sprawie I SA/Łd 1052/13 oddalona została skarga R. P. na w/w decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...]. w przedmiocie określenia podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005 roku. Wyrok nie jest prawomocny, gdyż podatnik złożył skargę kasacyjną, która nie została dotychczas rozpoznana przez Naczelny Sąd Administracyjny. W ocenie sądu prawomocne zakończenie sprawy w przedmiocie w przedmiocie określenia podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2005 roku, sygn. akt I SA/Łd 1052/13 ma istotne znaczenie dla oceny legalności zaskarżonej decyzji, bowiem obie sprawy dotyczą zobowiązania podatkowego .za ten sam okres. Z tych względów, sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji. dc.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło