I SA/Łd 425/12

Dnia 6 września 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski po rozpoznaniu w dniu 6 września 2012 roku na posiedzeniu niejawnym zażalenia M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 10 sierpnia 2012 roku, sygn. akt I SA/Łd 425/12 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 rok p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 10 sierpnia 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu wniosku M.K., odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej przez nią decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 rok. Postanowienie to zostało doręczone skarżącej w dniu 23 sierpnia 2012 roku. W dniu 31 sierpnia 2012 roku skarżąca złożyła za pośrednictwem poczty zażalenie na powyższe postanowienie, wnosząc o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu do ponownego rozpatrzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie, jako złożone po terminie, należało odrzucić. Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270), powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", uzależniają możliwość skutecznego wniesienia zażalenia od spełnienia szeregu wymogów formalnych. Wśród nich wymienić należy przede wszystkim termin złożenia zażalenia. Zgodnie z art. 194 § 2 p.p.s.a. zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia kwestionowanego postanowienia. Ponadto w myśl art. 197 § 2 p.p.s.a. do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. W niniejszej sprawie skarżąca została poinformowana o terminie złożenia zażalenia (7 dni od dnia doręczenia odpisu postanowienia), a także o skutkach złożenia tego środka odwoławczego po terminie (odrzucenie). Powyższe informacje zawiera pkt 1 pouczenia zamieszczonego w piśmie przewodnim do postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 10 sierpnia 2012 roku. Postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji zostało doręczone skarżącej w dniu 23 sierpnia 2012 roku, a zatem termin do wniesienia zażalenia upłynął w dniu 30 sierpnia 2012 roku. Skarżąca wniosła natomiast zażalenie dopiero w dniu 31 sierpnia 2012 roku (vide: data stempla pocztowego na kopercie), a zatem po terminie przewidzianym w art. 194 § 2 p.p.s.a. W tej sytuacji, wobec niezachowania przez skarżącą terminu do wniesienia zażalenia, Sąd, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. (MSi)