I SA/Łd 464/18

PostanowienieWSA w Łodzi2018-10-11

Skład orzekający: Referendarz sądowy Tomasz Naraziński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, będący osobą bezrobotną, mieszkającą z rodzicami utrzymującymi się z dochodów w wysokości 1.000 zł miesięcznie, jest w stanie ponieść pełne koszty postępowania sądowego w kwocie 200 zł wpisu od skargi, bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, uznając, że skarżący, będąc osobą bezrobotną i pozostając na utrzymaniu rodziców z ich łącznymi dochodami w wysokości 1.000 zł miesięcznie, nie jest w stanie uiścić wpisu od skargi w wysokości 200 zł ani ewentualnych dalszych kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Rozstrzygnięcie oparto na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących przyznawania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący J. K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. odmawiającą uchylenia decyzji określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 rok. W skardze wniósł o zwolnienie z opłat sądowych. Wnioskodawca jest osobą bezrobotną, mieszka z rodzicami, którzy utrzymują się z dochodów w wysokości 1.000 zł miesięcznie, a sam skarżący jest na ich utrzymaniu. Ponadto skarżący wskazał na ciążące na nim zobowiązania alimentacyjne i spłatę pożyczki zaciągniętej na uregulowanie zobowiązania podatkowego.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale I Tomasz Naraziński po rozpoznaniu w dniu 11 października 2018 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku Nr UNP: [...] w przedmiocie: odmowy uchylenia w całości decyzji określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 rok p o s t a n a w i a: przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. J. K. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z [...] r. w przedmiocie odmowy uchylenia w całości decyzji określającej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2012. W skardze wniósł o zwolnienie z obowiązku ponoszenia opłat sądowych. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I WSA w Łodzi z 12 lipca 2018 r. wpis sądowy został określony w wysokości 200 zł. We wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonym na formularzu PPF, skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podał, że uregulował kwotę 82.000 zł, której domagał się organ podatkowy. Aby spłacić to zobowiązanie zaciągnął pożyczkę. Ponadto ciążą na nim zaległe zobowiązania alimentacyjne. Wnioskodawca oświadczył, że aktualnie poszukuje pracy. Mieszka z rodzicami i jest na ich utrzymaniu. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką i ojcem. Nie posiada żadnego majątku. Jest bezrobotny. Jego rodzice utrzymują się dochodów z pracy i emerytur w wysokości 1.000 zł. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2018 r., poz. 1302) – dalej "P.p.s.a." prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 P.p.s.a.). W myśl art. 245 § 1 P.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W rozpoznawanej sprawie skarżący wystąpiła o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, czyli o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 i 2 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W ocenie referendarza wniosek zasługuje na uwzględnienie. Skarżący jest osobą bezrobotną. Mieszka z rodzicami i jest na ich utrzymaniu. Miesięczne dochody rodziców wynoszą łącznie 1.000 zł. W tej sytuacji należało uznać, że skarżący nie jest w stanie uiścić wpisu od skargi w wysokości 200 zł, ani ewentualnych dalszych kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a., referendarz sądowy postanowił przyznać skarżącemu prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych. Ake.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło