I SA/Łd 486/12
PostanowienieWSA w Łodzi2013-02-26
Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Janicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, z uwagi na błędne zaadresowanie przez stronę, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, nawet jeśli uchybienie wynikało z błędnego zaadresowania przez stronę, powinna zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin do wniesienia skargi jest terminem ustawowym, a jego przekroczenie skutkuje odrzuceniem skargi, chyba że strona skutecznie złożyła wniosek o przywrócenie terminu.Stan faktyczny
Strona skarżąca M. B. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. ustalającą zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 rok. Decyzja została doręczona skarżącej 20 lutego 2012 r. Skarga została nadana na poczcie 20 marca 2012 r. i skierowana do Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., jednakże z uwagi na błędne zaadresowanie przez skarżącą, została przesłana do organu właściwego dopiero 26 marca 2012 r. Skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do złożenia skargi, jednakże jej wniosek został odrzucony prawomocnym postanowieniem sądu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 26 lutego 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Sędzia NSA Paweł Janicki po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia: odrzucić skargę.
Decyzją z [...] r. Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. ustalającą M. B. zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. Organ pouczył jednocześnie, iż zgodnie z przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) decyzja może być zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia.
Decyzję strona odebrała osobiście 20 lutego 2012 r.
W dniu 20 marca 2012 r. podatniczka nadała na poczcie przesyłkę zawierającą skargę na wskazaną wyżej decyzję, którą zaadresowała do Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. podając adres organu pierwszej instancji (ul. A 24 [...] Ł.).
Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w Ł. przesłał skargę do organu właściwego w dniu 26 marca 2012 r.
W dniu 30 maja 2012 r. skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Wniosek ten został uwzględniony postanowieniem z 14 czerwca 2012 r.
Na rozprawie w dniu 7 września 2012 r. pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej podniósł, że skarga została wniesiona po terminie, a następnie w piśmie procesowym z 13 września 2012 r. wyjaśnił, że skarga została nieprawidłowo zaadresowana przez skarżącą co spowodowało, że do organu odwoławczego, jako organu właściwego, została przesłana z uchybieniem ustawowemu terminowi. Z uwagi na powyższe organ wniósł o odrzucenie skargi.
W dniu 12 września 2012 r. skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do złożenia skargi.
Postanowieniem z 16 listopada 2012 r. Sąd odrzucił powyższy wniosek. Orzeczenie to jest prawomocne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje.
Kwestię terminu składania skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego reguluje art. 53 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej w skrócie "p.p.s.a."), stanowiąc w § 1, że skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W niniejszej sprawie, decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącej w dniu 20 lutego 2012 r. Skarga powinna więc zostać złożona do sądu najpóźniej 21 marca 2012 r., podczas gdy wniesiona została dopiero 26 marca 2012 r., czyli z uchybieniem ustawowemu trzydziestodniowemu terminowi.
Z uwagi na powyższy fakt, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. odrzucił skargę.
D. B.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło