I SA/Łd 492/08

PostanowienieWSA w Łodzi2008-07-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Bogdan Lubiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do niewłaściwego organu, ale w terminie, powinna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie, jeśli organ ten przekaże ją do sądu po upływie terminu do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do niewłaściwego organu, nawet jeśli uczyniono to w terminie, jest traktowana jako wniesiona po terminie, jeśli organ ten przekaże ją do sądu po upływie ustawowego terminu. Dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania lub złożenia skargi do niewłaściwego organu. Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Stan faktyczny
A. Cz. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy L. ustalającą łączną zobowiązanie pieniężne za 2007 r. w kwocie 331 zł. Skarżący otrzymał decyzję SKO 19 lutego 2008 r. Skargę złożył bezpośrednio do WSA w Łodzi 18 marca 2008 r., z pominięciem SKO. SKO otrzymało skargę od WSA 28 marca 2008 r. Sąd uznał skargę za wniesioną po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 15 lipca 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bogdan Lubiński po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Cz. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w sprawie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2007 r. w kwocie 331 zł p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...]. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P.utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy L. z [...]. w sprawie ustalenia A. C. łącznego zobowiązania pieniężnego za 2007 r. w kwocie 331 zł. Odpis powyższej decyzji wraz z uzasadnieniem i pouczeniem, że na decyzję przysługuje stronie skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. w terminie 30 dni od data doręczenia skarżący otrzymał za zwrotnym potwierdzeniem odbioru w dniu 19 lutego 2008 r. W dniu 18 marca 2008 roku złożył bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z pominięciem Samorządowego Kolegium Odwoławczego skargę na decyzje tego organu z dnia 14 lutego 2008 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P.otrzymało skargę, po przekazaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, w dniu 28 marca 2008 r.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jednocześnie, zgodnie z art. 54 § 1 powyższej ustawy, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W rozpatrywanej sprawie skarżący otrzymał decyzję z dnia 14 lutego 2008 r. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. , wraz z właściwym pouczeniem, 19 lutego 2008 r. Od tej daty też zaczął biec termin do złożenia skargi w sądzie administracyjnym, wynoszący 30 dni. Przewidziany w ustawie okres, uprawniający do zaskarżenia aktu administracyjnego upłynął dla skarżącego w dniu 18 marca 2008 r. Datą wszczęcia postępowania sądowo administracyjnego jest dzień doręczenia skargi organowi, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy. Sąd w niniejszym składzie podziela w tym zakresie stanowisko oraz argumentację wyrażone w postanowieniu WSA w Gliwicach z 20 października 2004 r., sygn. akt IV SA/GL 674/04 (ONSAiWSA 2005, nr 6, poz. 116), iż dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi nie można przyjąć daty nadania (złożenia) skargi do niewłaściwego organu w rozumieniu art. 54 § 1 ustawy u Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W świetle powyższego należy uznać, iż w rozpatrywanej sprawie, skarga wniesiona do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. w dniu 28 marca 2008 r. jest skargą wniesioną po terminie. Stosownie do przepisu art. 58 § 1 pkt. 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Mając zatem na względzie treść art. 58 § 1 pkt. 2 wskazanej wyżej ustawy orzeczono jak w sentencji. TF

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło