I SA/Łd 496/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Sędzia WSA Joanna Grzegorczyk-Drozda po rozpoznaniu w dniu 23 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej M. K. na wydany w niniejszej sprawie wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 1 czerwca 2011 r. w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek za zwłokę od należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenia zdrowotne oraz Fundusz Pracy postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. oddalił skargę M. K. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek za zwłokę od należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenia zdrowotne oraz Fundusz Pracy. Wyrok ten wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu [...] r. Postanowieniem z [...] r. sąd przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego. W dniu [...] r. wyznaczony pełnomocnik z urzędu złożył skargę kasacyjną na wymieniony na wstępie wyrok sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jako złożona po terminie. Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej "p.p.s.a.") uzależniają możliwość rozpoznania skargi kasacyjnej od spełnienia szeregu wymogów formalnych. Wśród nich wymienić należy przede wszystkim termin złożenia tego środka zaskarżenia. W myśl zatem art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony stronie skarżącej 1 lipca 2011 r. Przy tym doręczeniu strona została poinformowana o wymogach formalnych skargi kasacyjnej (m.in. o terminie do jej złożenia oraz o przymusie adwokackim), jak również o skutkach niedochowania tych wymogów (odrzucenie skargi kasacyjnej). Powyższe informacje zawierają pkt. 1–2 pouczenia zamieszczonego w piśmie przewodnim do wyroku. Stosując się do zawartych w nim pouczeń skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy, które zresztą ostatecznie uzyskał 18 lipca 2011 r. Podkreślić w tym miejscu wypada, że złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie łączy się z przerwaniem terminu do wniesienia środka zaskarżenia, w tym terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Termin ten upłynął zatem – zgodnie z cytowanym art. 177 § 1 p.p.s.a. – trzydzieści dni od dnia doręczenia wyroku wraz z uzasadnieniem tj. 1 sierpnia 2011 r. Tymczasem skarga kasacyjna od wydanego w sprawie wyroku została nadana na poczcie dopiero 28 sierpnia 2011 r. czyli niemal miesiąc po terminie. W treści skargi nie został przy tym zawarty wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W tym stanie sprawy, wobec niezachowania przez stronę skarżącą terminu do wniesienia skargi kasacyjnej sąd, na podstawie art. 178 p.p.s.a., rozstrzygnął jak w sentencji. P.Z-C.