I SA/Łd 497/16

PostanowienieWSA w Łodzi2017-07-03

Skład orzekający: Małgorzata Kowalska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania w zakresie wpisu od skargi kasacyjnej, uzasadniając tym samym przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej) jest zasadny, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie. W sytuacji, gdy skarżący samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, utracił dotychczasowe źródło utrzymania, poszukuje pracy, nie posiada majątku, a kwota wpisu jest wysoka, należy uznać, że wykazał on spełnienie tej przesłanki, co obliguje do przyznania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący K. B. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Łodzi oddalającego jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą zobowiązania podatkowego w VAT. W związku z wezwaniem do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w wysokości 19.902 zł, skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od tego wpisu, wskazując na trudną sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu K. B. prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 3 lipca 2017 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale I Małgorzata Kowalska po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. B. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi K.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej) w Ł. z dnia [...] roku Nr [...], UNP: [...] w przedmiocie: określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za II, III i IV kwartał 2011 roku p o s t a n a w i a: przyznać skarżącemu K. B. prawa pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. W dniu 28 kwietnia 2016 roku K. B. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z [...] roku określającą mu zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za II, III i IV kwartał 2011 roku. Postanowieniem z 6 grudnia 2016 roku referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi uwzględnił wniosek skarżącego i przyznał mu prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi. W uzasadnieniu wskazał, że ze złożonego wniosku i nadesłanych dodatkowych dokumentów oraz oświadczeń wynika, że skarżący prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Nie posiada żadnego majątku. Zamieszkuje w wynajętym lokalu mieszkalnym. Nie posiada rachunków bankowych. Skarżący uzyskuje wynagrodzenie za pracę w kwoce 1.850 zł brutto. Jego wydatki na czynsz i opłaty za media wynoszą 730 zł. Z dodatkowych oświadczeń wynika, że małżonkowie K. B. i J. W.-B. aktem notarialnym z dnia 11 kwietnia 2012 roku zawarli umowę o ustanowieniu rozdzielności majątkowej. Następnie w dniu 29 maja 2012 roku J. W.-B. zakupiła do majątku odrębnego lokal mieszkalny położony w Ł. przy ul. A., w którym obecnie zamieszkuje. Natomiast w dniu 18 listopada 2015 roku J.W.-B. złożyła pozew o rozwiązanie przez rozwód małżeństwa z K. B.. W związku z powyższym skarżący nie ma wiedzy co do jej aktualnej sytuacji finansowej. W tej sytuacji, biorąc pod uwagę zwłaszcza kwotę dochodu i kwotę wpisu od skargi (39.804 zł) oraz przedstawione możliwości płatnicze skarżącego, należało uznać, że skarżący wykazał, że nie ma dostatecznych środków na opłacenie wpisu od skargi. Wyrokiem z 24 stycznia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę K. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z [...] roku. W dniu 8 kwietnia 2017 roku do sądu wpłynęła skarga kasacyjna od powyższego rozstrzygnięcia. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 19.902 zł skarżący zwrócił się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od powyższego wpisu. W złożonym na urzędowym formularz PPF oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wskazał, że samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, jego wyłącznym źródłem utrzymania jest wynagrodzenie za pracę w wysokości 1.850 zł, z którego 730 zł pochłaniają opłaty za mieszkanie. Skarżący nie zadeklarował posiadania żadnego majątku. W odpowiedzi na wezwanie referendarza skarżący nadesłał PIT-11 za 2016 rok, z którego wynika, że z tytułu umowy o pracę uzyskał dochód w wysokości 5.985 zł. Oświadczył, także że aktualnie nie uzyskuje żadnych dochodów i poszukuje pracy. Nie posiada rachunków bankowych. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Wniosek skarżącego jest zasadny. Stosownie do art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – dalej "p.p.s.a." prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 § 1 p.p.s.a.). W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W niniejszej sprawie skarżący wystąpił o prawo pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej (punkt 4 formularza PPF), czyli o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od oceny referendarza sądowego zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej. W swoim kolejnym wniosku o prawo pomocy skarżący wskazał, że w dalszym ciągu samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, utracił swoje dotychczasowe źródło utrzymania i poszukuje nowej pracy, nie posiada żadnego majątku. W tej sytuacji, biorąc pod uwagę zwłaszcza kwotę wpisu od skargi (19.902 zł) oraz przedstawione możliwości płatnicze skarżącego, należało uznać, że skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Wykazanie spełnienia tej przesłanki obligowało do przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji. AKE.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło