I SA/Łd 536/15
PostanowienieWSA w Łodzi2015-08-12
Skład orzekający: Paweł Kowalski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. w sprawie określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym oraz obowiązku zapłaty podatku VAT jest uzasadnione ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącego?Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że wysoka kwota zaległości podatkowych i odsetek w porównaniu do niskich dochodów skarżącego, brak oszczędności, trudna sytuacja finansowa, konieczność ponoszenia wysokich wydatków na leki z uwagi na stan zdrowia oraz ryzyko utraty miejsca zamieszkania uzasadniają wstrzymanie wykonania decyzji w celu zapobieżenia wyrządzeniu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.Stan faktyczny
Skarżący J. K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym oraz obowiązku zapłaty podatku VAT. Wraz ze skargą wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej egzekucja w kwocie 138.879 zł wraz z odsetkami (20.428 zł) doprowadzi do znacznej szkody jego i żony, którzy utrzymują się z emerytur w łącznej kwocie ok. 3300 zł brutto miesięcznie. Podkreślił trudną sytuację finansową, brak oszczędności, konieczność ponoszenia wysokich kosztów leczenia i ryzyko utraty miejsca zamieszkania.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Sędzia WSA Paweł Kowalski po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za IV kwartał 2011 r. oraz określenia obowiązku zapłaty podatku od towarów i usług wynikającego z wystawionych przez podatnika faktur VAT p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
J. K., działając przez pełnomocnika, wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za IV kwartał 2011 r. oraz nałożenia obowiązku zapłaty podatku od towarów i usług wynikającego z faktur VAT wystawionych przez podatnika w październiku i grudniu 2011 r.
Strona skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zakwestionowanego rozstrzygnięcia organu podatkowego drugiej instancji.
Uzasadniając ów wniosek pełnomocnik skarżącego podniósł, że kwota określonego podatku w wysokości 138.879 zł, jest kwotą na tyle znaczącą, że jej egzekucja spowodować może doprowadzenie do wyrządzenia znacznej szkody skarżącemu i jego żonie. Co więcej zapłata podatku dotyczy roku 2011, co oznacza, że odsetki wynoszą już 20.428 zł (na dzień 14 kwietnia 2015 r.). Sytuacja finansowa skarżącego i jego żony jest trudna i może ulec pogorszeniu w przypadku kontynuowania egzekucji administracyjnej z ich majątku.
Skarżący nie ma oszczędności, stąd nie ma możliwości zapłaty kwoty wynikającej z zaskarżonej decyzji. Dochód skarżącego wynosi ok. 3300 zł brutto miesięcznie z tytułu emerytury. W wyniku prowadzonego postępowania egzekucyjnego nastąpi pozbawienie w znacznej części emerytury, czyli jedynego źródła dochodu strony, co może spowodować zadłużenie strony, gdyż nie będzie ona w stanie opłacać kosztów swojego utrzymania. Możliwe, że w dalszej perspektywie powstanie zadłużenie strony w opłatach za mieszkanie i media, co spowodować może utratę zajmowanego przez niego domu. Wcześniejsze postępowanie kontrolne i zastój na rynku usług świadczonych przez stronę negatywnie wpłynęły na sytuację finansową prowadzonego przez skarżącego przedsiębiorstwa, które obecnie zostało zlikwidowane. W przypadku zajęcia emerytury środki finansowe, którymi będzie dysponował skarżący i jego żona będą niewystarczające do regulowania bieżących zobowiązań. Kontynuowanie egzekucji administracyjnej może znacznie pogorszyć problemy finansowe skarżącego, co skutkować będzie brakiem środków do życia i niemożnością utrzymania rodziny. Ponadto skarżący jest emerytem i choruje na nadciśnienie tętnicze oraz choroby urologiczne. W związku z czym musi przyjmować leki, których koszt jest znaczny, w razie dalszego prowadzenia egzekucji stronie może nie starczyć środków na kupno leków. Skarżący jest osobą niepełnosprawną, posiada orzeczenie o niepełnosprawności w stopniu umiarkowanym.
Konkludując pełnomocnik strony stwierdził, że odmowa wstrzymania wykonania decyzji może wywołać nieodwracalne skutki w postaci pogorszenia zdrowia skarżącego i utraty miejsca zamieszkania. Podkreślił, że organ I instancji podjął już pierwsze czynności zmierzające do wyegzekwowania należności. W dniu 14 kwietnia 2015 r. zostało wydane upomnienie, zatem należy przypuszczać, że w najbliższym czasie zostanie wszczęta egzekucja.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowanie przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 13 marca 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej "p.p.s.a."), wniesienie skargi nie powoduje automatycznie wstrzymania wykonania aktu lub czynności. Po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3 p.p.s.a.).
W ocenie sądu przedstawiona we wniosku sytuacja materialna skarżącego i jego żony uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu wydania orzeczenia kończącego przez sąd pierwszej instancji.
Uwzględniając wniosek sąd wziął przede wszystkim pod uwagę wysoką – w porównaniu do aktualnych dochodów skarżącego – kwotę zaległości podatkowych i odsetek za zwłokę oraz fakt, że według oświadczenia skarżącego zawartego we wniosku o przyznanie prawa pomocy, skarżący nie posiada oszczędności.
Ponadto z przedmiotowego wniosku wynika, że skarżący wspólnie z żoną prowadzi gospodarstwo domowe, którego źródłem utrzymania jest dochód z ich emerytur w łącznej wysokości ok. 3.522 zł netto miesięcznie. Wnioskodawca nie posiada żadnego majątku, zamieszkuje na zasadzie dożywocia w domu niebędącym jego własnością. Stałe miesięczne koszty utrzymania udokumentowane przez stronę zamykają się kwotą ok. 340 zł (gaz, woda) do tego w sezonie zimowym dochodzą koszty opału. Skarżący jest osobą niepełnosprawną i z uwagi na swój stan zdrowia ponosi wysokie wydatki na leki.
Uwzględniając powyższe, sąd podzielił argumenty pełnomocnika skarżącego, że w tej sytuacji egzekucja zaległości podatkowych wynikających z zaskarżonego aktu może wywołać nieodwracalne skutki w postaci pogorszenia zdrowia skarżącego i utraty miejsca zamieszkania.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu w całości.
Ake.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło