I SA/Łd 578/17

PostanowienieWSA w Łodzi2017-07-12

Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Janicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, polegających na braku podania wartości przedmiotu zaskarżenia, mimo prawidłowo przeprowadzonego doręczenia zastępczego wezwania?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., jeżeli skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, polegających na braku podania wartości przedmiotu zaskarżenia, mimo prawidłowo przeprowadzonego doręczenia zastępczego wezwania. Doręczenie zastępcze jest skuteczne z upływem 14 dnia od pozostawienia pisma w placówce pocztowej lub urzędzie gminy, a termin do uzupełnienia braków biegnie od dnia następnego.
Stan faktyczny
Skarżący T. Ś. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. dotyczącą określenia wysokości zobowiązania podatkowego. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi przez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w trybie awizo w dniu 19 czerwca 2017r. Skarżący nie uzupełnił braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Sędzia NSA Paweł Janicki po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. Ś. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie określenia za 2010 rok wysokości zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych postanawia: odrzucić skargę. Pismem z 9 maja 2017r. T. Ś. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z [...] r. w sprawie określenia za 2010 rok wysokości zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od przychodów ewidencjonowanych. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I z dnia 30 maja 2017r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi przez podanie wartości przedmiotu zaskarżenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone stronie w trybie awizo w dniu 19 czerwca 2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, wzywa się o jego uzupełnienie w terminie siedmiu dni, o czym stanowi art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – powoływanej dalej jako: "p.p.s.a.". Zgodnie z art. 215 § 1 p.p.s.a., w każdym piśmie wszczynającym postępowanie sądowe w danej instancji należy podać wartość przedmiotu zaskarżenia, jeżeli od tej wartości zależy wysokość opłaty. Stosownie do art. 216 p.p.s.a. jeżeli przedmiotem zaskarżenia jest należność pieniężna, stanowi ona wartość przedmiotu zaskarżenia. W sytuacji nie uzupełnienia w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi sąd skargę odrzuca na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Pismem wszczynającym postępowanie jest skarga. W rozpoznawanej sprawie skarżący wniósł skargę na decyzję określającą wysokość zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym, a zatem na akt, który dotyczy należności pieniężnej. W skardze należało zatem podać jaka jest wartość przedmiotu zaskarżenia ponieważ od tej wartości sąd ma obowiązek obliczyć i pobrać wpis w stosownej wysokości. W rozpoznanej sprawie w wezwaniu skierowanym do skarżącego, wskazano sposób usunięcia braku formalnego skargi przez podanie wartości przedmiotu sporu oraz zawarto pouczenie o skutkach niewykonania wezwania we wskazanym terminie, tj. w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, informując o rygorze odrzucenia skargi. Wskazać również należy, że stosownie do treści art. 73 p.p.s.a. w razie niemożności doręczenia adresatowi pisma w sposób przepowiedziany w art. 65-72 (tj. osobiście lub za pośrednictwem dorosłego domownika, a gdyby go nie było – zarządcy domu lub dozorcy, jeżeli nie mają oni sprzecznych interesów w sprawie i podjęli się oddania mu pisma), pismo składa się na okres 14 dni w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia o złożeniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy w terminie 7 dni od dnia pozostawienia zawiadomienia, które umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym, jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe. W przypadku niepodjęcia pisma w wyżej określonym terminie, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż 14 dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy. W takim przypadku, pomimo nieodebrania pisma przez adresata, doręczenie, określane mianem "zastępczego", uważa się za dokonane z upływem 14 dnia od pozostawienia pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy. Z akt sprawy wynika, że przesyłka sądowa adresowana do skarżącego, pomimo podwójnego awizowania, (w dniu 5 czerwca 2017r. oraz 13 czerwca 2017r.) nie została przez skarżącego odebrana. Tym samym, mając na uwadze treść art. 73 p.p.s.a. należało przyjąć, że przesyłka została doręczona stronie 19 czerwca 2017r., a zatem termin do uzupełnienia braków formalnych skargi rozpoczął swój bieg 20 czerwca 2017r. i upłynął bezskutecznie 26 czerwca 2017r. Skarżący nie odpowiedział na wezwanie, co uniemożliwia sądowi nadanie skardze dalszego biegu. Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji. AKE

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło