I SA/Łd 61/18

PostanowienieWSA w Łodzi2018-12-03

Skład orzekający: Anna Świderska, Wiktor Jarzębowski, Joanna Grzegorczyk-Drozda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie sprawy o określenie zobowiązania podatkowego w VAT i zwrot nadwyżki podatku naliczonego nad należnym zależy od wyniku postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej dotyczącego wykładni przepisów unijnych w zakresie odliczania podatku naliczonego od tzw. wydatków mieszanych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. W niniejszej sprawie, zarzuty skarżącego dotyczące odliczania podatku naliczonego od wydatków mieszanych mogą być zależne od odpowiedzi na pytanie prejudycjalne skierowane do TSUE, dlatego sąd zawiesił postępowanie.
Stan faktyczny
Miasto Ł. na prawach powiatu zaskarżyło decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług oraz zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za okres od sierpnia do grudnia 2015 r. Skarżący podniósł zarzuty związane z odliczaniem podatku naliczonego od tzw. wydatków mieszanych. Sąd administracyjny z urzędu zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy mogło zależeć od wyniku postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne z urzędu do czasu rozstrzygnięcia pytania prejudycjalnego skierowanego do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca: Sędzia NSA Anna Świderska Sędziowie: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski Sędzia WSA Joanna Grzegorczyk-Drozda (spr.) Protokolant: St. sekretarz sądowy Edyta Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 grudnia 2018 r. sprawy ze skargi Ł.-M. na prawach powiatu na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. nr UNP: [...] [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług oraz nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu a także stwierdzenia nadpłaty w przedmiotowym podatku za poszczególne miesiące od sierpnia do grudnia 2015 r. postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Ł.–M. na prawach powiatu zaskarżyło decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług, nadwyżki podatku naliczonego nad należnym do zwrotu, a także stwierdzenia nadpłaty w przedmiotowym podatku za poszczególne miesiące od sierpnia do grudnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył co następuje: W myśl art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z przepisu tego wynika, że sąd może zawiesić postępowanie z uwagi na prejudycjalność innego toczącego się postępowania, którego wynik może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Sądowi z urzędu wiadomo, że Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 10 lipca 2017 r., sygn. akt I SA/Wr 123/17, skierował do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej następujące pytanie prejudycjalne dotyczące wykładni przepisów prawa unijnego: "Czy art. 168 lit. a) dyrektywy 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz. Urz. UE z dnia 11 grudnia 2006r. Nr L 347 s. 1 ze zm.; dalej: dyrektywa 2006/112/WE) oraz zasada neutralności VAT sprzeciwiają się praktyce krajowej polegającej na tym, że przyznaje się pełne prawo do odliczenia podatku naliczonego związanego z zakupem towarów i usług wykorzystywanych zarówno na potrzeby transakcji podatnika objętych zakresem zastosowania VAT (opodatkowanych i zwolnionych) jak i będących poza zakresem zastosowania VAT, w związku z brakiem w ustawie krajowej metod i kryteriów podziału kwot podatku naliczonego w odniesieniu do ww. rodzajów transakcji?" Ponadto Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 7 września 2017 r., sygn. akt I FSK 1720/15 zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi Miasta Ł. - na prawach powiatu na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 2 grudnia 2014 r. nr [...] w związku z ww. pytaniem prawnym. W ocenie Sądu w składzie orzekającym w niniejszej sprawie, rozstrzygnięcie wskazanych zagadnień prawnych może mieć znaczenie dla oceny zasadności skargi strony skarżącej, gdyż część jej istotnych dla rozstrzygnięcia zarzutów dotyczy kwestii związanych z uprawnieniem podatnika podatku VAT, do odliczenia podatku naliczonego z tytułu tzw. wydatków mieszanych (tj. związanych jednocześnie z czynnościami opodatkowanymi, czynnościami zwolnionymi oraz zdarzeniami spoza zakresu przepisów o podatku od towarów i usług), a wątpliwości powyższe nie zostały rozstrzygnięte zarówno w wyroku TSUE z dnia 25 lipca 2018 r. w sprawie C-140/17 oraz wyroku NSA z dnia 1 października 2018 r. w sprawie I FSK 294/15. Wobec powyższego, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postanowił z urzędu zawiesić niniejsze postępowanie do czasu rozstrzygnięcia powyższego pytania prejudycjalnego (sprawa została zarejestrowana pod sygn. C-566/17). dc

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło