I SA/Łd 618/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-06-29

Skład orzekający: Tomasz Adamczyk, Joanna Tarno, Bogusław Klimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA oddalającego skargę na decyzję w przedmiocie podatku od nieruchomości, gdy przedmiotem postępowania administracyjnego było stwierdzenie nieważności tej decyzji, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone na podstawie art. 56 P.p.s.a., ponieważ wniesienie skargi kasacyjnej od wyroku WSA, który oddalił skargę na decyzję w przedmiocie podatku od nieruchomości, a przedmiotem postępowania administracyjnego było stwierdzenie nieważności tej decyzji, stanowi podstawę do obligatoryjnego zawieszenia postępowania sądowego z urzędu. Nie została bowiem prawomocnie przesądzona kwestia pozostawania zaskarżonej decyzji w obrocie prawnym.
Stan faktyczny
Spółka A wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. dotyczącą określenia zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za rok 2008. Pełnomocnik strony skarżącej podniósł, że przed wniesieniem skargi na decyzję wymiarową zostało wszczęte postępowanie w trybie stwierdzenia nieważności decyzji objętej skargą. Postępowanie to zakończyło się, jednakże Spółka wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego skargę w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji, która nie została jeszcze rozpoznana.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Adamczyk Sędziowie: Sędzia WSA Joanna Tarno (spr.) Sędzia NSA Bogusław Klimowicz Protokolant: Szymon Chrostek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi A Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 r. postanawia zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. W dniu 20 maja 2011 r. Spółka wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] dotyczącą określenia zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za rok 2008. W dniu 29 czerwca 2012 roku r. na rozprawie pełnomocnik strony skarżącej podniósł, że zachodzi konieczność zawieszenia postępowania sądowego w oparciu o art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 20 września 2002 roku, nr 153, poz. 1270), dalej P.p.s.a. Poinformował, że przed wniesieniem skargi na decyzję w sprawie wymiaru podatku za 2008 r. zostało wszczęte postępowanie w trybie stwierdzenia nieważności decyzji, którego przedmiotem jest decyzja objęta skargą w niniejszej sprawie. Wskazał, że postępowanie administracyjne w przedmiocie stwierdzenia nieważności zakończyło się, jednakże Spółka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego o sygnaturze I SA/Łd 1413/11, oddalającego skargę w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie podatku od nieruchomości za 2008 rok. Skarga kasacyjna nie została rozpoznana do dnia dzisiejszego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie sądowe należało zawiesić, bowiem stosownie do art. 56 P.p.s.a. w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Stosownie do art. 124 § 1 pkt 6 P.p.s.a. w takim wypadku zawieszenie postępowania sądowego jest obligatoryjne i następuje z urzędu. W ocenie Sądu, pomimo że zakończone zostało postępowanie administracyjne w trybie nadzwyczajnym, którego przedmiotem była zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], jednak postępowanie sądowe w przedmiotowej sprawie nadal jest w toku. Z tego powodu w niniejszej sprawie należało zawiesić postępowanie sądowe, na podstawie cytowanych powyżej przepisów. Sąd podzielił pogląd Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, zgodnie z którym w razie wniesienia skargi na decyzję wydaną w postępowaniu administracyjnym prowadzonym w trybie nadzwyczajnym, mającym za przedmiot zaskarżoną decyzję, w dalszym ciągu zachodzi określona w art. 56 P.p.s.a. podstawa do zawieszenia postępowania. W takiej sytuacji bowiem nie została prawomocnie przesądzona kwestia pozostawania zaskarżonej decyzji w obrocie prawnym (postanowienie WSA w Olsztynie z dnia 10 listopada 2010 r., sygn. akt I SA/Ol 551/10, dostępne w bazie orzeczeń sądów administracyjnych – www.nsa.gov.pl). Pogląd ten należy odnieść również do wniesienia skargi kasacyjnej. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w związku z art. 56 P.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji. P.Pij.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło