I SA/Łd 645/12
PostanowienieWSA w Łodzi2012-06-21
Skład orzekający: Joanna Grzegorczyk - Drozda, Paweł Kowalski, Cezary Koziński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie ustalenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. od dochodów z nieujawnionych źródeł, jeśli rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innej, toczącej się sprawy dotyczącej podatku za 2001 r. od dochodów nieujawnionych źródeł?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W niniejszej sprawie, ustalenie zobowiązania podatkowego za rok 2003 opiera się na danych i ustaleniach poczynionych w postępowaniu dotyczącym roku 2001. Wobec tego, prawomocne rozstrzygnięcie w sprawie podatku za 2001 r. może mieć wpływ na wynik niniejszej sprawy, co uzasadnia jej zawieszenie.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. ustalającą zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. od dochodów z nieujawnionych źródeł. Sąd zauważył, że wyrok z dnia 3 kwietnia 2012 r. w podobnej sprawie dotyczącej podatku za 2001 r. nie jest prawomocny, a skarżący wniósł skargę kasacyjną. Sąd uznał, że wynik sprawy za rok 2001 może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy za rok 2003.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 21 czerwca 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Grzegorczyk - Drozda Sędziowie Sędzia WSA Paweł Kowalski (spr.) Sędzia WSA Cezary Koziński Protokolant Tomasz Furmanek po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2012 roku na rozprawie sprawy ze skargi J.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
Sprawa toczy się ze skargi J. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. w przedmiocie ustalenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. z tytułu nieujawnionych źródeł przychodów.
Wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2012 r. tutejszy Sąd oddalił skargę J. W. na decyzję w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2001 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów (I SA/Łd 259/12). Orzeczenie to nie jest prawomocne, gdyż skarżący wniósł skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270; dalej "p.p.s.a."), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W ocenie Sądu zależność, o której mowa w przywołanym przepisie ma miejsce w rozpatrywanej sprawie.
W dniu 3 kwietnia 2012 r. został ogłoszony wyrok oddalający skargę J. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. w przedmiocie określenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. (I SA/Łd 259/12). Wyrok ten nie jest prawomocny.
Zarówno wskazana wyżej sprawa, jak i sprawa niniejsza dotyczą ustalenia zobowiązań podatkowych w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu nieujawnionych źródeł przychodów. Jak podnosił skarżący w skardze, decyzja w sprawie podatku za 2003 r. oparta jest na danych i ustaleniach poczynionych m.in. w postępowaniu za rok 2001. Wobec powyższego Sąd uznał, że prawomocne rozstrzygnięcie w sprawie podatku za 2001 r. może mieć wpływ na wynik niniejszej sprawy, a w konsekwencji, że jej wynik zależy od wyniku tej sprawy.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
J.Z.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło