I SA/Łd 683/06
PostanowienieWSA w Łodzi2006-08-30
Skład orzekający: Paweł Chmielecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego pomimo złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy, który został prawomocnie odrzucony?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uiścili należnego wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, mimo że ich wniosek o przyznanie prawa pomocy został prawomocnie odrzucony. Zgodnie z art. 220 § 1 i 3 PPSA, sąd jest zobowiązany odrzucić skargę, od której nie został uiszczony należny wpis w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania.Stan faktyczny
Skarżący A. C. i P. C. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. dotyczącą umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie zabezpieczenia należności podatkowych. Zostali wezwani do uiszczenia wpisu od skargi, jednak wystąpili o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem referendarza sądowego odmówiono im przyznania prawa pomocy, a postanowienie to stało się prawomocne. Następnie skarżący zostali ponownie wezwani do uiszczenia wpisu, lecz tego nie uczynili w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 30 sierpnia 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Chmielecki po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2006 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy w Wydziale I ze skargi A. C. i P. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie zabezpieczenia na majątku należności pieniężnych z tytułu przewidywanej zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999 rok postanawia - odrzucić skargę.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I z dnia 19 kwietnia 2006r. A. C. oraz P. C. zostali wezwani do uiszczenia solidarnie wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie zabezpieczenia na majątku należności pieniężnych z tytułu przewidywanej zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1999r. w wysokości 500 zł w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia.
W odpowiedzi na doręczone w dniu 25 kwietnia 2006r. wezwania do uiszczenia wpisu od skargi, w dniu 28 kwietnia 2006r. skarżący wystąpili o przyznanie im prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 maja 2006r. odmówiono A. C. i P. C. przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Odpis powyższego postanowienia doręczono Dyrektorowi Izby Skarbowej w Ł. w dniu 25 maja 2006r., a skarżącym w dniu 12 czerwca 2006r.
Z uwagi na niezłożenie sprzeciwu, postanowienie to stało się prawomocne z dniem 21 czerwca 2006r.
Wobec czego, zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału I z dnia 10 lipca 2006r. ponownie wezwano A. C. i P. C. do uiszczenia solidarnie wpisu od skargi w wysokości 500 zł w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia skargi.
Odpisy zarządzeń doręczono skarżącym w dniu 18 lipca 2006r. (zwrotne potwierdzenia odbioru k. 33 i 34).
Należny wpis nie został jednak uiszczony w zakreślonym terminie, tj. do dnia 25 lipca 2006r.
Wobec bezskutecznego upływu tego terminu, stosownie do treści art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd zobowiązany był odrzucić skargę.
Zgodnie bowiem z treścią powołanego przepisu, Sąd odrzuca skargę, od której nie został uiszczony należny wpis w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania.
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło