I SA/Łd 699/08

PostanowienieWSA w Łodzi2008-07-10

Skład orzekający: Leszek Foryś

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej przysługuje prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli jej sytuacja finansowa (dochód, obciążenia kredytowe, posiadany majątek) uniemożliwia poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej może być przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, w tym zwolnienie od kosztów sądowych, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sąd ocenia, czy złożone oświadczenie o stanie rodzinnym i majątkowym jest wystarczające do przyznania pomocy. W przypadku wykazania znaczących obciążeń kredytowych i niskich dochodów, wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny
W.O. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. Skarżąca wraz z mężem i synem utrzymuje się z czynszu najmu (ok. 1500 zł) i renty syna (525,69 zł). Są bezrobotni, posiadają dom (zabezpieczony hipoteką) oraz samochód. Miesięczne raty kredytów wynoszą 1250 zł, co uniemożliwia uiszczenie wpisu sądowego w wysokości 500 zł.
Rozstrzygnięcie
Przyznano W.O. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział I w składzie następującym: Referendarz sądowy Leszek Foryś po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji organu I instancji określającej nadwyżkę podatku należnego nad naliczonym za miesiąc październik 2002 roku i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia postanawia przyznać W. O. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych I SA/Łd 699/08 Uzasadnienie W.O. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi o zwolnienie jej od kosztów sądowych, w sprawie z jej skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] w przedmiocie uchylenia decyzji organu I instancji określającej nadwyżkę podatku należnego nad naliczonym za miesiąc październik 2002 roku i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia. Z wniosku o przyznanie prawa pomocy i złożonego oświadczenia wynika, że skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem G.O. i 20-letnim synem P.T. Jedynym źródłem dochodu skarżącej i jej męża jest czynsz w wysokości około 1500 zł z tytułu najmu nieruchomości położonej w miejscowości G. oraz renta pobierana przez syna skarżącej w wysokości 525,69 zł miesięcznie. Skarżąca z mężem są osobami bezrobotnymi bez prawa do zasiłku. Skarżąca posiada domu o powierzchni około 80 m2 (zabezpieczony w toku postępowań podatkowych) oraz nieruchomość będącą przedmiotem najmu, położoną w miejscowości G. (nieruchomość została zabezpieczona hipoteką kaucyjną w łącznej kwocie 150.000 zł z tytułu kredytu oraz wpisem hipoteki umownej w kwocie 47.000 zł przez Sąd Rejonowy w P.). Skarżąca podała również, że jest także właścicielką samochodu osobowego (rok produkcji 1997), który stanowi zabezpieczenie kredytu bankowego. Skarżąca nie posiada innego majątku ani oszczędności. Podniosła, że spłaca kredyty bankowe, których raty łącznie wynoszą 1250 zł miesięcznie. Nie jest zatem w stanie uiścić wpisu sądowego od skargi w wysokości 500 zł (w dwóch sprawach). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Z treści przepisów art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245, art. 246 oraz art. 252 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wynika, iż osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek prawo pomocy w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej. W tej sytuacji Sąd uznał, iż wniosek skarżącej zasługuje na uwzględnienie. W.O. nie jest bowiem w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja finansowa skarżącej (dochód miesięczny wynosi 2000 zł na trzy osoby w rodzinie, skarżąca posiada przy tym duże obciążenia kredytowe) pozwala, zdaniem Sądu, na przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w postanowieniu. LF

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło