I SA/Łd 716/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Sędzia WSA Cezary Koziński po rozpoznaniu w dniu 1 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej pełnomocnika J. T. i Z. W. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 7 sierpnia 2014 r., sygn. akt I SA/Łd 716/14 o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi J. T. i Z. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2014 r. postanawia: odrzucić skargę kasacyjną J. T. i Z. W.. Postanowieniem z 7 sierpnia 2014 r., sygn. akt I SA/Łd 716/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę J. T. i Z. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z [...] r. w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2014 r. Postanowienie to każde ze skarżących odebrało tego samego dnia, to jest 18 sierpnia 2014 r. W dniu 11 września 2014 r. wpłynęło do sądu pismo pełnomocnika skarżących zawierające wnioski o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi. Wnioski te zostały odrzucone przez sąd postanowieniem z 17 września 2014 r. Następnie 18 września 2014 r. pełnomocnik skarżących złożył za pośrednictwem Poczty Polskiej skargę kasacyjną od ww. postanowienia z 7 sierpnia 2014 r. o odrzuceniu skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W punkcie wyjścia przypomnieć należy, że przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r., poz. 270; dalej: p.p.s.a.) uzależniają możliwość rozpoznania skargi kasacyjnej od spełnienia szeregu wymogów formalnych. Wśród nich wymienić należy między innymi termin złożenia tego środka zaskarżenia. W myśl art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie postanowienie o odrzuceniu skargi wraz z uzasadnieniem zostało doręczone skarżącym 18 sierpnia 2014 r. Potwierdzeniem tego faktu jest treść zwrotnych potwierdzeń odbioru przesyłek zawierających ww. postanowienie (k. 43–44). Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął – zgodnie z cytowanym art. 177 § 1 p.p.s.a. – trzydzieści dni od dnia doręczenia postanowienia wraz z uzasadnieniem, to jest 17 września 2014 r. Tymczasem skarga kasacyjna została wniesiona dopiero następnego dnia, czyli już po terminie. W treści skargi nie został zawarty wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W tym stanie sprawy, wobec niezachowania terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, Sąd, na podstawie art. 178 p.p.s.a., rozstrzygnął jak w sentencji. mko