I SA/Łd 74/05
WyrokWSA w Łodzi2005-03-15
Skład orzekający: Sędzia NSA A. Wrzesińska-Nowacka, Sędzia NSA P. Kiss, Sędzia NSA Z. Kmieciak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja stwierdzająca nieważność ostatecznej decyzji o warunkach restrukturyzacji zaległości podatkowych, wydana na podstawie rażącego naruszenia prawa, jest zasadna, jeśli organ odwoławczy dokonał odmiennej oceny materiału dowodowego niż organ pierwszej instancji, a spółka nie znajdowała się w upadłości lub likwidacji w momencie wydawania decyzji o restrukturyzacji?Ratio decidendi
Zaskarżona decyzja stwierdzająca nieważność ostatecznej decyzji o warunkach restrukturyzacji została wydana z naruszeniem prawa, w szczególności art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej. Odmienna ocena materiału dowodowego przez organ odwoławczy, dotycząca sytuacji finansowej spółki, nie może stanowić podstawy do stwierdzenia rażącego naruszenia prawa przez organ pierwszej instancji. Ponadto, spółka nie znajdowała się w upadłości lub likwidacji, co zgodnie z ustawą o restrukturyzacji wykluczałoby możliwość zastosowania jej przepisów.Stan faktyczny
Pierwszy Urząd Skarbowy w Ł. wydał decyzję o warunkach restrukturyzacji zaległości podatkowych spółki A Sp. z o.o. Decyzja ta stała się ostateczna. Następnie Dyrektor Izby Skarbowej w Ł., stwierdzając nieważność decyzji organu pierwszej instancji z powodu rażącego naruszenia prawa, uznał, że spółka powinna była złożyć wniosek o upadłość ze względu na swoją trudną sytuację finansową. Spółka wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, kwestionując zasadność stwierdzenia nieważności decyzji o restrukturyzacji.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. oraz utrzymaną nią w mocy decyzję tego organu z dnia [...] o stwierdzeniu nieważności decyzji Pierwszego Urzędu Skarbowego Ł.-B. z dnia [...] o warunkach restrukturyzacji. Zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania i określił, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA A. Wrzesińska-Nowacka, Sędziowie NSA P. Kiss (spr.), Z. Kmieciak, Protokolant A. Ratajczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 marca 2005 roku sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej o warunkach restrukturyzacji 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dn. [...] Nr. [...] ; 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. na rzecz strony skarżącej kwotę 440 (czterysta czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 3. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Pierwszy Urząd Skarbowy Ł.-B. po przeprowadzeniu wszczętego z wniosku A spółki z o.o. w Ł. z dn. [...] postępowania o restrukturyzację wskazanych zaległości podatkowych wydał w dn.[...] z powołaniem się na przepisy art.6 ust.1 pkt 1a, art. 18 ust. 1 i 2, art. 19 ust. 1 - 2 ustawy z dn.30.08.2002r. o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców /Dz.U. nr 155, poz.1287/ oraz art. 207 i art.210 par.1 ustawy z dn.29.08.1997r. Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137, poz.926 ze zm./ decyzję o warunkach restrukturyzacji ustalając kwotę należności objętych restrukturyzacją w łącznej wysokości 160.740,40 zł oraz opłatę restrukturyzacyjną w wysokości 24.111,10 zł, podlegającą wpłacie w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji. W uzasadnieniu wydanej decyzji organ podał, że objęte restrukturyzacją zaległości z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych za 2000r. w kwocie 101.903 zł wynikały z ostatecznej decyzji Izby Skarbowej w Ł. z dn.19.12.2002r., natomiast pozostałe należności objęte restrukturyzacją dotyczyły zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za okres od stycznia do maja 2002r., odnośnie których decyzją Urzędu z dn. [...] została stwierdzona odpowiedzialność podatkowa spółki jako płatnika. W powyższym zakresie wskazano, że z uwagi na to, iż objęte restrukturyzacją należności podatkowe były przedmiotem sporu, postępowanie restrukturyzacyjne było przez pewien okres czasu zawieszone. Urząd Skarbowy podał również, że dokonał analizy zgromadzonego w sprawie materiału, zwłaszcza przedłożonego programu restrukturyzacyjnego zawierającego informacje ogólne o spółce, oceny sytuacji finansowo-ekonomicznej oraz propozycji działań mogących zapewnić trwałą poprawę sytuacji finansowej spółki.
W podsumowaniu dokonanej analizy i oceny zebranego materiału dowodowego organ stwierdził, że jeżeli spółka zrealizuje swoje prognozowane zamierzenia, to istnieją przesłanki do zastosowania wobec niej przepisów art.6 ust.1 w związku z art. 13 ust.1 i 2 ustawy o restrukturyzacji w zakresie przedmiotowych zaległości podatkowych. W decyzji nadmieniono także, że zgodnie z art.12 ust.7 ustawy o restrukturyzacji spółka jest obowiązana powiadomić Urząd o fakcie ewentualnego wszczęcia postępowania likwidacyjnego lub o ogłoszeniu upadłości w terminie 7 dni od dnia zaistnienia tych okoliczności.
Odrębną decyzją z dn. [...] Urząd Skarbowy w załatwieniu zawartej we wniosku spółki z dn.15.11.2002r. prośby o rozłożenie spłaty opłaty restrukturyzacyjnej na raty rozłożył ustaloną opłatę na sześć rat miesięcznych płatnych do dn. 15.11.2003r.
Z przekazanych Sądowi akt administracyjnych wynika, że decyzja Urzędu Skarbowego o warunkach restrukturyzacji stała się ostateczna, a następnie organ podatkowy decyzją z dn. [...], wydaną z powołaniem się na przepisy art.21 ust.1 pkt 2 w związku z art.10 ust.1 pkt 3 ustawy o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców umorzył przedmiotowe postępowanie restrukturyzacyjne.
W toku załatwiania odwołania od powyższej decyzji Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. wszczął z urzędu postępowanie o stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji Pierwszego Urzędu Skarbowego Ł.-B. z dn. [...] o warunkach restrukturyzacji i decyzją z dn. [...] wydaną w oparciu o art.247 par.1 pkt 3 Ordynacji podatkowej w związku z art.9 pkt 1 ustawy o restrukturyzacji stwierdził jej nieważność, jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa.
W motywach wydanej decyzji Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził, że organ pierwszej instancji dokonał niewłaściwej oceny wniosku spółki o restrukturyzację oraz załączonych do niego dokumentów, z których wynika, iż za lata 2000-2002 spółka poniosła straty / za 2000r. – ponad 33.000 zł, za 2001r. – kwotę ponad 18.000zł oraz za 11 m-cy 2002r. – kwotę ponad 13.000 zł/ i według organu zebrany w sprawie materiał dowodowy wskazuje, iż ustalone warunki restrukturyzacji nie spełnią celów określonych w przedmiotowej ustawie o restrukturyzacji. Organ w szczególności podniósł, że stosownie do przepisu art.233 par.1 kodeksu spółek handlowych /podobnie jak zgodnie z art.253 obowiązującego wcześniej kodeksu handlowego/, jeżeli bilans sporządzony przez zarząd spółki wykaże straty, przewyższające sumę kapitałów zapasowego i rezerwowych oraz połowę kapitału zakładowego, wówczas zarząd obowiązany jest bezzwłocznie zwołać zgromadzenie wspólników celem powzięcia uchwały co do dalszego istnienia spółki. Stwierdzono, iż z danych zawartych w przedłożonym przez spółkę programie restrukturyzacyjnym wynika, że kapitał zakładowy spółki wyniósł od rozpoczęcia działalności do końca 2002r. kwotę jedynie 4.000 zł i spółka nie posiada innych kapitałów na pokrycie strat. Zdaniem organu w sytuacji finansowej spółki brak było podstaw do pozytywnego rozpatrzenia wniosku spółki z dn.15.11.2002r. o restrukturyzację jej zadłużenia, a obowiązkiem zarządu spółki było już w 2001r. bezzwłoczne zwołanie zgromadzenia wspólników w celu powzięcia uchwały dotyczącej wszczęcia postępowania upadłościowego spółki.
W odwołaniu od powyższej decyzji spółka A wnosząc o jej uchylenie w całości podniosła, że brak jest dostatecznych podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji organu pierwszej instancji o warunkach restrukturyzacji. Strona w szczególności stwierdziła, że wskazane w zaskarżonej decyzji rażące naruszenie prawa, mające polegać na wydaniu decyzji o restrukturyzacji w sytuacji, gdy w ocenie organu drugiej instancji spółka powinna była złożyć wniosek o upadłość nie znajduje żadnego uzasadnienia w przepisach ustawy o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych od przedsiębiorców, w tym zwłaszcza w powołanym przez organ orzekający przepisie art.9 pkt 1 tej ustawy.
Po rozpatrzeniu odwołania spółki Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję powtarzając wcześniejsze stanowisko, iż w chwili składania wniosku o restrukturyzację "sytuacja ekonomiczno-finansowa spółki była tak ciężka, że nie było podstaw prawnych do objęcia Spółki restrukturyzacją". Organ ponownie podniósł, iż wynikająca z załączonego do wniosku spółki z dn.15.11.2002r. o restrukturyzację sytuacja finansowa spółki obligowała zarząd spółki do niezwłocznego zwołania zgromadzenia wspólników w celu powzięcia uchwały dotyczącej dalszego istnienia spółki oraz obligowała do zgłoszenia przez spółkę wniosku do sądu o ogłoszenie upadłości lub podania o otwarcie postępowania układowego.
W złożonej do Naczelnego Sadu Administracyjnego skardze spółka A wnosząc o uchylenie decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dn. [...] powtórzyła swoje wcześniejsze stanowisko, iż brak jest dostatecznych podstaw prawnych do uznania, iż ostateczna decyzja Pierwszego Urzędu Skarbowego Ł.-B. z dn.[...] o warunkach restrukturyzacji zaległości podatkowych została wydana z rażącym naruszeniem prawa. Strona skarżąca podniosła, że jedyna wskazana przez organ orzekający przesłanka uznania, iż decyzja organu pierwszej instancji została wydana z rażącym naruszeniem prawa wynikała z oceny, że w momencie składania wniosku restrukturyzacyjnego spółka powinna złożyć wniosek o upadłość lub likwidację, która to przesłanka nie może stanowić o rażącym naruszeniu prawa przez organ pierwszej instancji. W powyższym zakresie stwierdzono, że sytuacja ekonomiczno-finansowa spółki w chwili składania wniosku o restrukturyzację była dobrze znana organowi pierwszej instancji, gdyż wynikała ona z wniosku oraz załączonych do niego dokumentów, które były przedmiotem szczegółowej analizy tego organu. Ponadto w skardze podniesiono, "iż ze względu na potrzeby zrealizowania postępowania restrukturyzacyjnego Spółka wycofała na wniosek Urzędu Skarbowego skargi wniesione do NSA na decyzje podatkowe, które w ocenie Spółki powinny zostać uchylone przez NSA". Zarzucono także, że stanowisko Dyrektora Izby Skarbowej pozostaje w sprzeczności z celem ustawy restrukturyzacyjnej, która z swojego założenia była adresowana do tych przedsiębiorców, którzy z przyczyn ekonomicznych zaprzestali spłacania swoich zobowiązań.
Dyrektor Izby Skarbowej w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i podtrzymał w całości swoje stanowisko i argumenty zawarte w zaskarżonym postanowieniu. Organ dodatkowo przedstawił wyliczenia i dane liczbowe, świadczące w szczególności o utracie przez spółkę w latach 2001-2002 płynności finansowej oraz przewyższaniu jej zobowiązań nad aktywami.
Rozpoznając sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje;
Zaskarżona decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., a także poprzedzająca ją decyzja tego samego organu podlegają uchyleniu, albowiem należy uznać, że zostały one wydane z naruszeniem prawa, a w szczególności przepisu art. 247 par.1 pkt 3 ustawy z dn.29.08.1997r. Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137, poz.926 ze zm./, stanowiącym zasadniczą podstawę prawną do ich wydania. Stosownie do wymienionego przepisu, stwierdzeniu nieważności podlega decyzja ostateczna organu podatkowego, która została wydana z rażącym naruszeniem prawa.
Występujące w powyższym przepisie / a także w art. 156 par.1 pkt 2 in fine k.p.a./ pojęcie "rażącego naruszenia prawa" było wielokrotnie przedmiotem rozważań doktryny prawa administracyjnego oraz orzecznictwa sądowego. Powszechnie przyjmuje się, że rażące naruszenie prawa może dotyczyć przepisów prawa materialnego, przepisów o charakterze ustrojowym lub kompetencyjnym, a także przepisów procesowych. Za rażące naruszenie prawa należy uznać takie naruszenie, które dotyczy przepisów oczywistych w swojej treści i nie budzących żadnych wątpliwości w ich bezpośrednim rozumieniu i stosowaniu. Naruszenie prawa będzie miało charakter "rażącego" wówczas, gdy czynności postępowania organu podatkowego lub istota załatwienia sprawy są w swojej treści zaprzeczeniem treści obowiązującej regulacji prawnej. Należy w tym miejscu podkreślić, iż z uwagi na wagę i znaczenie ostatecznej decyzji podatkowej, w tym z uwagi na wynikające z niej skutki prawne, stosowanie instytucji stwierdzenia nieważności takiej decyzji, w tym zwłaszcza na podstawie nieostrej przesłanki "rażącego naruszenia prawa" powinno następować z dużą oględnością i jedynie w przypadkach niewątpliwych.
W rozpoznawanej sprawie okolicznością bezsporną jest fakt, że organ podatkowy pierwszej instancji po otrzymaniu w dn.15.11.2002r. wniosku skarżącej spółki o dokonanie w oparciu o przepisy ustawy z dn.30.08.2002r. o restrukturyzacji niektórych należności publicznoprawnych /Dz.U. nr 155, poz.1287/ restrukturyzacji jej zaległości podatkowych przeprowadził dość szczegółowe i długotrwałe postępowanie podatkowe, w zakończeniu którego w dn.[...] wydał na podstawie szeregu wskazanych przepisów wymienionej ustawy decyzję o warunkach restrukturyzacji ustalonych zobowiązań spółki z tytułu zaległości podatkowych.
Należy podkreślić, iż w toku postępowania podatkowego przed organem pierwszej instancji skarżąca spółka złożyła szereg dokumentów, głównie dotyczących jej sytuacji ekonomiczno-finansowej w okresie lat 2000-2002 i jak wynika z uzasadnienia decyzji o warunkach restrukturyzacji zebrany w tej sprawie materiał dowodowy, w tym zwłaszcza przedłożony program restrukturyzacyjny był przedmiotem szczegółowej analizy i oceny organu orzekającego. Powyższa decyzja ustalająca warunki restrukturyzacji zaległości podatkowych spółki stała się ostateczna, z tym, iż zgodnie z przepisami cytowanej wyżej ustawy, wydanie tego rodzaju decyzji nie kończy całości postępowania restrukturyzacyjnego. Jak wynika z przedstawionych Sądowi akt sprawy organ pierwszej instancji wydał w dn. [...] na podstawie art.21 ust.1 pkt 2 cyt. ustawy decyzją o umorzeniu postępowania restrukturyzacyjnego, od której spółka wniosła odwołanie do organu drugiej instancji, a będące przedmiotem kontroli Sąd decyzje organu drugiej instancji zostały podjęte w toku powyższego postępowania odwoławczego.
Mając na uwadze powyższe okoliczności oraz treść zaskarżonej w rozpatrywanej sprawie decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. oraz poprzedzającej ją decyzji tego organu z dn.[...] o stwierdzeniu nieważności decyzji Pierwszego Urzędu Skarbowego Ł.-B. z dn. [...] o warunkach restrukturyzacji należy uznać, że brak jest dostatecznych podstaw do przyjęcia, iż decyzja organu pierwszej instancji została wydana z rażącym naruszeniem prawa, o którym mowa w art.247 par.1 pkt 3 Ordynacji podatkowej.
Z uzasadnień obu wymienionych decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. wynika, że podstawową przesłanką uznania rażącego naruszenia prawa przez organ orzekający pierwszej instancji i związanego z tym stwierdzenia nieważności decyzji tego organu było dokonanie przez organ drugiej instancji odmiennej oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego, dotyczącego sytuacji ekonomiczno-finansowej skarżącej spółki w chwili złożenia wniosku o restrukturyzację oraz w okresie poprzedzającym złożenie tego wniosku. Jednakże zdaniem Sądu dokonana przez organ drugiej instancji w tej sprawie odmienna od organu pierwszej instancji ocena zebranego w sprawie materiału dowodowego i wynikających z tej oceny skutków prawnych nie może powodować uznania, iż decyzja organu pierwszej instancji została wydana z "rażącym naruszeniem prawa", albowiem tego rodzaju przesłanka nie wyczerpuje w sposób dostateczny powyższego pojęcia. Ponadto należy także stwierdzić, że prawidłowość dokonanej przez organ drugiej instancji oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego w odniesieniu do możliwości podjęcia decyzji o warunkach restrukturyzacji nie jest oczywista, gdyż może ona budzić wątpliwości. Powołane bowiem przez ten organ okoliczności dotyczące poniesienia przez spółkę strat w działalności gospodarczej za lata 2000-2002 oraz nadwyżka zobowiązań nad aktywami spółki nie mogą stanowić wystarczającej przeszkody do podjęcia decyzji o warunkach restrukturyzacji w oparciu o przepisy wymienionej wyżej ustawy. Brak jest również wystarczających podstaw do podzielenia poglądu Dyrektora Izby Skarbowej, iż ustalona przez ten organ trudna sytuacja ekonomiczno-finansowa spółki w okresie lat 2000-2002, obligująca zdaniem organu zarząd spółki do wystąpienia z wnioskiem o ogłoszenie upadłości lub do wszczęcia postępowania likwidacyjnego powodowała z mocy prawa brak możliwości wydania decyzji o warunkach restrukturyzacji. Zgodnie bowiem z treścią art.3 ust.1 przedmiotowej ustawy o restrukturyzacji, przepisów tej ustawy nie stosuje się do przedsiębiorców znajdujących się w likwidacji lub w upadłości, natomiast okolicznością niesporną jest fakt, iż skarżąca spółka w chwili wydawania decyzji o warunkach restrukturyzacji nie znajdowała się w upadłości lub likwidacji.
Z tych wszystkich względów Sąd na podstawie art. 145 par. 1 pkt.1 lit. a art. 135 oraz art. 200 ustawy z dn. 30.08.2002r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz.1270/ orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło