I SA/Łd 811/16
PostanowienieWSA w Łodzi2016-11-16
Skład orzekający: Teresa Porczyńska, Cezary Koziński, Joanna Tarno
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania (w tym przypadku skargi kasacyjnej dotyczącej właściwości miejscowej organu), sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W niniejszej sprawie, zarzut braku właściwości miejscowej organu pierwszej instancji, podniesiony we wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji oraz w skardze kasacyjnej od wyroku WSA, wymagał rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny. W związku z tym, zawieszenie postępowania było uzasadnione do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., która odmówiła stwierdzenia nieważności wcześniejszej decyzji uchylającej decyzję Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego Ł.-B. określającą zobowiązanie podatkowe w VAT. Skarżący zarzucił m.in. brak właściwości miejscowej organu pierwszej instancji. WSA w Łodzi, rozpatrując skargę, stwierdził, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku toczącej się skargi kasacyjnej w innej sprawie dotyczącej tej samej kwestii właściwości miejscowej.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Porczyńska Sędziowie: Sędzia WSA Cezary Koziński Sędzia WSA Joanna Tarno (spr.) Protokolant: Asystent Sędziego Tomasz Furmanek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 listopada 2016 r. sprawy ze skargi C. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji uchylającej w całości decyzję określającą zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług, za poszczególne miesiące 2009 r., 2010 r. oraz styczeń 2011 r. i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia postanawia: zawiesić postępowanie sądwoadministracyjne.
C. N. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjny w Łodzi skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r., utrzymującą w mocy własną decyzję z [...] r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r., uchylającej w całości decyzję Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego Ł.-B. określającą skarżącemu zobowiązanie w podatku od towarów i usług oraz nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym za poszczególne miesiące 2009 r., 2010 r. i za styczeń 2011 r. oraz przekazującej sprawę do ponownego rozpatrzenia temu organowi.
W uzasadnieniu organ wskazał m. in., że w wyniku decyzji kasacyjnej z dnia [...] r. Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego Ł.-B. wydał decyzję z [...] r., zaś wskutek odwołania skarżącego, decyzją z dnia [...] r. Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. uchylił w całości rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji i umorzył postępowanie w części dotyczącej rozliczenia za miesiące od lutego 2009 r. do października 2010 r., a w pozostałej części - obejmującej okres od listopada 2010 r. do stycznia 2011 r. - orzekł co do istoty.
Wyrokiem z dnia 4 lipca 2014 r., sygn. akt I SA/Łd 83/14 WSA w Łodzi oddalił skargę podatnika na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r.
W skardze kasacyjnej od powyższego wyroku, C. N. zarzucił Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Łodzi m. in. brak stwierdzenia nieważności decyzji organów podatkowych obu instancji, gdyż Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego Ł. –B. nie był organem właściwym miejscowo do rozstrzygania w sprawie.
Następnie w dniu 17 grudnia 2014 r. do Izby Skarbowej w Ł. wpłynął wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji organu odwoławczego z dnia [...] r., uchylającej w całości decyzję Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego Ł.-B. z dnia [...] r. i przekazującej sprawę do ponownego rozpatrzenia przez ten organ - jako wydanej z rażącym naruszeniem przepisu art. 233 § 1 pkt 2 lit. b) Ordynacji podatkowej poprzez jego niezastosowanie i nieprzekazane sprawy do rozpatrzenia właściwemu organowi pierwszej instancji w sytuacji, gdy decyzja organu pierwszej instancji wydana została z naruszeniem przepisów o właściwości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, powoływanej dalej jako "P.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Dla rozstrzygnięcia omawianej sprawy istotne będzie rozpoznanie skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Łodzi z 4 lipca 2014 r., I SA/Łd 83/14 oddalającego skargę na późniejszą decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r., kończącą postępowanie wymiarowe za przedmiotowy okres. W skardze kasacyjnej podniesiono bowiem analogiczny zarzut jak we wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji z [...] r. – tj. braku właściwości miejscowej organu pierwszej instancji.
Zarówno decyzja z dnia [...] r. (objęta skargą kasacyjną), jak i decyzja z [...]r. (objęta wnioskiem o stwierdzenie nieważności) dotyczą tego samego postępowania wymiarowego, zatem rozstrzygnięcia w przedmiocie właściwości organu pierwszej instancji powinny być tożsame.
Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego będzie prawomocny, zaś w myśl art. 170 P.p.s.a. orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby. W tej sytuacji zasadne jest zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu rozstrzygnięcia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Łodzi z 4 lipca 2014 r., I SA/Łd 83/14 (sygn. akt NSA - I FSK 1247/15).
Z powyższych względów na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.
P.C.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło