I SA/Łd 818/10

PostanowienieWSA w Łodzi2010-09-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Tarno

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony do organu, a nie bezpośrednio do sądu, jest skuteczny, jeśli organ przekazał go do sądu po upływie terminu do jego wniesienia?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, musi być złożony bezpośrednio do sądu w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Złożenie wniosku do organu administracji, nawet jeśli organ następnie przekaże go do sądu, nie przerywa biegu terminu. Jeśli organ przekaże wniosek po jego upływie, sąd odmawia sporządzenia uzasadnienia.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. Wniosek został złożony do Dyrektora Izby Skarbowej, a nie bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. Organ przekazał wniosek do sądu po upływie ustawowego terminu na jego wniesienie.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Tarno po rozpoznaniu w dniu 10 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za listopad 2006 r. p o s t a n a w i a : odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. . W dniu 19 sierpnia 2010 roku po zamknięciu rozprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Ł. ogłosił wyrok oddalający skargę L. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] r. nr [...]w przedmiocie uchylenia decyzji i określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za listopad 2006 r. Pismem z dnia 26 sierpnia 2010 roku (25.08.2010r. data nadania w UP Ł.-1) pełnomocnik strony skarżącej wniósł za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. o sporządzenie uzasadnienia przedmiotowego wyroku. W dniu 2 września 2010 roku Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. przekazał przedmiotowy wniosek o sporządzenie uzasadniania do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 141 § 2 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ - powoływanej dalej jako p.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Zgodnie z art. 141 § 3 wyżej wymienionej ustawy odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 64 § 1 p.p.s.a. wniosek składa się bezpośrednio do sądu. W rozpoznawanej sprawie wyrok został ogłoszony w dniu 19 sierpnia 2010 roku zatem wniosek o sporządzenie uzasadnienia należało wnieść bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. najpóźniej w dniu 26 sierpnia 2010 roku. Składając przedmiotowy wniosek w dniu 25 sierpnia 2010 roku do Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. skarżący uchybił terminowi, o którym mowa w przepisie art. 141 § 2 p.p.s.a., gdyż datą jego wniesienia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. jest data nadania przedmiotowej korespondencji przez Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. – tj. 2 września 2010 r. Powyższe uzasadnia odmowę sporządzenia uzasadnienia wyroku. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w postanowieniu. Sz.Ch.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło