I SA/Łd 819/14
PostanowienieWSA w Łodzi2014-09-12
Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Kasprzak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest skuteczna, jeśli została złożona w terminie do organu, ale po terminie do sądu?Ratio decidendi
Skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Datą miarodajną dla oceny zachowania terminu jest dzień wniesienia skargi do właściwego organu administracji publicznej. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu, nawet jeśli nastąpiło przed upływem terminu do organu, ale po terminie do sądu, skutkuje odrzuceniem skargi jako wniesionej po terminie.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. dotyczącą wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego. Decyzja została doręczona skarżącemu 10 maja 2014 r. Skarga została nadana na poczcie 4 czerwca 2014 r. bezpośrednio na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Sąd przekazał skargę organowi 10 czerwca 2014 r., co uznał za datę złożenia skargi. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów prawa.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 12 września 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Sędzia WSA Bożena Kasprzak po rozpoznaniu w dniu 12 września 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2014 postanawia: odrzucić skargę.
Skarżący wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...]roku w przedmiocie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego na rok 2014.
W treści zaskarżonej decyzji organ pouczył, że w zakresie niezgodności z prawem powyższe rozstrzygnięcie może być zaskarżone, zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1, art. 13 § 2, art. 52, art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr z 2012 r., poz. 270 ze zm.; zwanej dalej "p.p.s.a."), do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, w terminie 30 dni od daty jego otrzymania, za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P..
Przedmiotową decyzję skarżący otrzymał w dniu 10 maja 2014 r.
Skarga na rozstrzygnięcie wydane przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze została nadana na poczcie 4 czerwca 2014 r. bezpośrednio na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi.
W trybie art. 54 § 1 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, w dniu 10 czerwca 2014 r., przekazał skargę Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w P..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Kwestię sposobu i terminu składania skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego reguluje art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 p.p.s.a. stanowiąc, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z powyższych unormowań wynika, iż datą miarodajną dla oceny tego, czy skarga została złożona z zachowaniem ustawowego terminu, jest dzień jej wniesienia do właściwego organu administracji publicznej (osobiście lub za pośrednictwem poczty).
Jak wyżej wskazano, zakwestionowana decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego została doręczona skarżącemu w dniu 10 maja 2014 r. Skoro ustawowy termin do wniesienia skargi wynosi 30 dni, to tym samym strona powinna złożyć skargę do Sądu, za pośrednictwem organu najpóźniej do 9 czerwca 2014 r. Pomimo odpowiedniego pouczenia, skarga przesłana została 4 czerwca 2014 r. bezpośrednio na adres Sądu. Sąd przekazał skargę Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w P. 10 czerwca 2014 r. Tym samym dzień 10 czerwca 2014 r. uznać należało za datę złożenia skargi.
Konsekwencje procesowe wniesienia skargi po terminie normuje art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. stanowiąc, iż w takiej sytuacji sąd skargę odrzuca.
Z uwagi na fakt, że skargę złożono z uchybieniem terminowi, Sąd na podstawie powołanego wyżej odrzucił skargę.
mko
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło