I SA/Łd 841/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-10-17

Skład orzekający: Bogusław Klimowicz, Joanna Tarno, Joanna Grzegorczyk-Drozda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy podatkowej zależy od wyniku innego, toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego tej samej kwestii podatkowej, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym sądowoadministracyjnego. Zawieszenie jest fakultatywne i zależy od oceny celowościowej sądu. W przypadku, gdy ocena legalności zaskarżonej decyzji podatkowej zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego tej samej kwestii, uzasadnione jest zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania prejudycjalnego.
Stan faktyczny
G. L. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. określającą zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne za 2009 rok. Sąd ustalił, że kwestia ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za ten sam okres stanowi przedmiot odrębnego postępowania sądowoadministracyjnego (sygn. akt I SA/Łd 635/12), w którym zapadł wyrok uchylający zaskarżoną decyzję, lecz nie jest on jeszcze prawomocny. W związku z tym Sąd postanowił zawiesić postępowanie w rozpoznawanej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogusław Klimowicz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Joanna Tarno Sędzia WSA Joanna Grzegorczyk-Drozda Protokolant: asystent sędziego Marta Aftowicz-Korlińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 października 2012 roku sprawy ze skargi G. L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne za 2009 r. postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne. Pismem z[...] r. G. L. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. określającą zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne za 2009 rok. Sądowi z urzędu jest wiadome, iż kwestia ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego i określenia kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2009 r. stanowi przedmiot odrębnego postępowania sądowoadministracyjnego (sprawa o sygn. akt I SA/Łd 635/12). Z posiadanych przez Sąd informacji wynika, że w wymienionej sprawie w dniu 3 października 2012 r. zapadł wyrok uchylający zaskarżoną decyzję. Wyrok nie jest prawomocny Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., powoływanej dalej jako "p.p.s.a.") sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z przepisu tego wynika, że sąd może zawiesić postępowanie z uwagi na prejudycjalność innego toczącego się postępowania, którego wynik będzie miał wpływ na rozstrzygnięcie sprawy. Zawieszenie postępowania w tym przypadku jest fakultatywne, a o zawieszeniu postępowania decydują względy celowościowe, przy czym ocena tej celowości należy do sądu (por. T. Woś, H. Knysiak – Molczyk, M. Romanowska Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, s. 400 i n.). Mając na uwadze, że ocena legalności zaskarżonej decyzji zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego Sąd uznał, że uzasadnione jest zawieszenie postępowania w rozpoznawanej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego i określenia kwoty nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2009 r Z powyższych względów na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji. mak

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło