I SA/Łd 86/09
PostanowienieWSA w Łodzi2009-08-05
Skład orzekający: Paweł Kowalski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej od wyroku dotyczącego tej samej kwestii?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W sytuacji, gdy obie strony postępowania zgodnie wnioskują o zawieszenie do czasu rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej od wyroku dotyczącego tej samej kwestii podatkowej, sąd powinien uwzględnić ten wniosek i zawiesić postępowanie.Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. dotyczącą określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2007 r. Pełnomocnicy skarżącej wnieśli o zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej od wcześniejszego wyroku WSA w Łodzi w tej samej sprawie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze przyłączyło się do wniosku o zawieszenie.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Paweł Kowalski na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 sierpnia 2009 r. w sprawie ze skargi A Spółki akcyjnej z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2007 r. p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.
W dniu 20 maja 2009 r. na rozprawie pełnomocnicy skarżącej Spółki wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 8 lipca 2008 r. sygn. akt I SA/Łd 139/08.
Wobec nieobecności przedstawiciela Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. na rozprawie, Sąd ogłosił postanowienie o odroczeniu rozprawy i wystąpieniu do organu podatkowego o wypowiedzenie się w przedmiocie wniosku o zawieszenie postępowania.
W dniu 28 maja 2009 r. strona skarżąca złożyła do Sądu pismo zawierające wniosek o zawieszenie postępowania, o treści tożsamej z wnioskiem złożonym podczas rozprawy.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w piśmie z dnia 15 czerwca 2009 r. oświadczyło, iż przyłącza się do wniosku strony skarżącej o zawieszenie postępowania.
Stosownie do art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może również zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
W rozpoznawanej sprawie obie strony postępowania złożyły zgodne wnioski o zawieszeniu postępowania do czasu rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 8 lipca 2008 r. sygn. akt I SA/Łd 139/08. Wymieniona sprawa dotyczy określenia skarżącej spółce wysokości zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za 2007 r.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowił o zawieszeniu postępowania sądowoadministracyjnego.
t.n.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło