I SA/Łd 945/10

PostanowienieWSA w Łodzi2010-09-10

Skład orzekający: Paweł Kowalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku wniesienia przez stronę skargi do sądu administracyjnego, a następnie wszczęcia przez tę samą stronę postępowania administracyjnego w celu stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji, sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega obligatoryjnemu zawieszeniu z urzędu, jeżeli strona po wniesieniu skargi do sądu administracyjnego wszczęła postępowanie administracyjne w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania. Taka sytuacja zachodzi, gdy wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji został złożony po wniesieniu skargi do sądu.
Stan faktyczny
Telekomunikacja Polska S.A. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. dotyczącą podatku od nieruchomości za rok 2008. Przed wniesieniem skargi strona skarżąca wystąpiła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego z wnioskiem o stwierdzenie nieważności tej decyzji. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi, wskazując na przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Paweł Kowalski po rozpoznaniu w dniu 10 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Telekomunikacji Polskiej Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za rok 2008 p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie. W dniu 28 lipca 2010 r. Spółka wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] r. wydaną w sprawie określenia zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za rok 2008. Przedmiotowa skarga wpłynęła do organu podatkowego w dni 30 lipca 2010 r. Skarżąca Spółka wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu podatkowego pierwszej instancji. W uzasadnieniu skargi (str. 17) zamieszczono informację, iż przed jej wniesieniem strona skarżąca wystąpiła do Samorządowego Kolegium Odwoławczego z wnioskiem o stwierdzenie nieważności wyżej wymienionej decyzji podatkowej. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi, informując równocześnie, że w sprawie wystąpiły przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego na podstawie art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej: "p.p.s.a.". Organ podatkowy podniósł, że wnioskiem z dnia 20 lipca 2010 r., który wpłynął do organu w dniu 23 lipca 2010 r., Spółka wniosła o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji podatkowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie sądowe należało zawiesić, bowiem stosownie do art. 56 p.p.s.a. w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Stosownie do art. 124 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w taki wypadku zawieszenie postępowania sądowego jest obligatoryjne i następuje z urzędu. W rozpoznawanej sprawie skarga inicjująca postępowanie sądowe wniesiona została 28 lipca 2010 r., tj. po wszczęciu postępowania administracyjnego w przedmiocie stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w związku z art. 56 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu. t.n.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło