Legal AII SA/Łd 945/12
WyrokWSA w Łodzi2012-12-20
Skład orzekający: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski, Sędzia NSA Bogusław Klimowicz, Sędzia WSA Paweł Kowalski (spr.)
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo uchyliło decyzję organu pierwszej instancji i ustaliło wymiar podatku od nieruchomości za 2010 rok, a jeśli tak, czy skarga strony skarżącej powinna zostać oddalona?Ratio decidendi
Skarga została oddalona, ponieważ sąd uznał, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo uchyliło decyzję organu pierwszej instancji i ustaliło wymiar podatku od nieruchomości za 2010 rok. Działania organu odwoławczego były zgodne z prawem.Stan faktyczny
Strony skarżące (H. S., F. S. i M. S.) wniosły skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...]. Decyzja ta uchyliła w całości decyzję organu pierwszej instancji i ustaliła wymiar podatku od nieruchomości za 2010 rok. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 20 grudnia 2012 r.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski Sędziowie: Sędzia NSA Bogusław Klimowicz Sędzia WSA Paweł Kowalski (spr.) Protokolant: Szymon Chrostek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi H. S., F. S. i M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie uchylenia w całości decyzji i ustalenia wymiaru podatku od nieruchomości za 2010 rok oddala skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło