I SA/Łd 970/04

Dnia 19 października 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA: T. Porczyńska, , , po rozpoznaniu w dniu 19 października 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległości w zryczałtowanym podatku dochodowym za rok 1998 p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Decyzja z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej w Ł. po rozpatrzeniu odwołania Pani M. P. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego Ł. – P. z dnia [...] w sprawie odmowy rozłożenia na raty miesięczne zaległości w zryczałtowanym podatku dochodowym za rok 1998. Powyższa decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. została doręczona Pani M. P. w dniu 25 sierpnia 2004 r. W dniu 27 września 2004r. za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w Ł., skarżąca wniosła skargę nazwaną "zażaleniem" skierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na ostateczną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), skargę na decyzję administracyjną wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dnia od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skarżąca otrzymała zaskarżona decyzję w dniu 25 sierpnia 2004 r. i została prawidłowo pouczona o sposobie i terminie do wniesienia skargi, który upłynął w dniu 24 września 2004 r. Skarga na decyzję wniesienia została do Izby Skarbowej w Ł. osobiście przez skarżącą w dniu 27 września 2004 r., a więc po upływie trzydziestodniowego terminu. Zgodnie z art. 58 § 1 ust. 2 powołanej wyżej ustawy, Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji.