II SA/Łd 1002/16
PostanowienieWSA w Łodzi2017-04-07
Skład orzekający: Magdalena Sieniuć
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego stanowi obligatoryjną przesłankę do zawieszenia postępowania?Ratio decidendi
Tak, śmierć strony lub uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego stanowi obligatoryjną przesłankę do zawieszenia postępowania z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postępowanie może być wznowione po zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wydał wyrok uchylający decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Następnie, po otrzymaniu informacji o śmierci uczestnika postępowania J. R., sąd zwrócił się o odpis aktu zgonu. Po potwierdzeniu śmierci uczestnika, sąd rozpoznał kwestię zawieszenia postępowania.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie międzyinstancyjne.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 7 kwietnia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Sieniuć po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2017 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie międzyinstancyjne. A. P.
Wyrokiem z dnia 22 lutego 2017 roku, sygn. akt II SA/Łd 1002/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi A Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] roku w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia, uchylił zaskarżoną decyzję i zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. na rzecz skarżącej kwotę 600 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
W dniu 21 marca 2017 roku operator pocztowy zwrócił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi adresowaną do uczestnika postępowania – J. R. przesyłkę zawierającą odpis powyższego wyroku z uzasadnieniem i pouczeniem oraz odpis pisma B. R. z dnia 20 stycznia 2017 roku, opatrzoną adnotacją doręczyciela na zwrotnym potwierdzeniu odbioru: "zwrot, adresat zmarł".
W związku z powyższą adnotacją Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w drodze zarządzenia z dnia 22 marca 2017 roku zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w B. o nadesłanie odpisu aktu zgonu uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego – J. R., zamieszkałego pod adresem: A 23, [...] B..
Z przedłożonego do akt sądowych przez Urząd Stanu Cywilnego w Kutnie - na wezwanie Sądu - odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że uczestnik postępowania J. B. R. zmarł w dniu 13 listopada 2015 roku (k. 699 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Oznacza to, że zawieszenie postępowania z tej przyczyny jest obligatoryjne. Powołane przepisy znajdują zastosowanie także względem uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego. Stosowanie bowiem do treści art. 12 p.p.s.a. za stronę postępowania uważa się również uczestnika postępowania sądowoadministracyjnego.
W okolicznościach niniejszej sprawy, z uwagi na śmierć uczestnika postępowania – J. R. stwierdzoną odpisem skróconym aktu zgonu, zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego (postępowania międzyinstancyjnego) do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a).
Z powyższych względów, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
A. P.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło