II SA/Łd 1003/04
PostanowienieWSA w Łodzi2005-05-31
Skład orzekający: Sędzia NSA W. Jarzębowski, Sędzia NSA A. Łuczaj, Asesor E. Alberciak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu sądowoadministracyjnym wiąże sąd?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest związany skutecznym cofnięciem skargi przez stronę skarżącą, co oznacza rezygnację z kontynuowania postępowania. W takiej sytuacji sąd orzeka o umorzeniu postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Spółka A złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie nabycia prawa użytkowania wieczystego gruntu oraz własności budynków. Po przeprowadzonej rozprawie, skarżąca Spółka cofnęła skargę i wniosła o umorzenie postępowania sądowego.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 31 maja 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA W. Jarzębowski (spr.), Sędzia NSA A. Łuczaj, Asesor E. Alberciak, Protokolant K. Orzechowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 maja 2005 roku sprawy ze skargi A Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie nabycia prawa użytkowania wieczystego gruntu oraz nabycia własności znajdujących się na nim budynków p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi
W dniu 21 października 2005 roku Spółka wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. skargę na decyzję tego organu z dnia [...] o numerze wskazanym w sentencji.
Po przeprowadzonej w dniu 13 maja 2005 r. rozprawie skarżąca Spółka w piśmie z dnia 17 maja 2005 r. oświadczyła, iż cofa skargę na powyższą decyzję oraz wnosi o umorzenie postępowania sądowego.
Stosownie do art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm.) skarżący może cofnąć skargę, co oznacza rezygnację strony z kontynuowania postępowania sądowoadministracyjnego. Cofnięcie skargi wiąże sąd.
W rozpatrywanej sprawie Sąd uznał cofnięcie skargi na zaskarżoną decyzję za dopuszczalne.
Mając na uwadze, iż skarżąca Spółka skutecznie cofnęła skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł o umorzeniu postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło