II SA/Łd 1011/16

WyrokWSA w Łodzi2017-03-21

Skład orzekający: Joanna Sekunda-Lenczewska, Arkadiusz Blewązka, Jolanta Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewoda prawidłowo odmówił wznowienia postępowania administracyjnego, uznając, że kwestia braku przymiotu strony skarżącego została już rozstrzygnięta prawomocnym wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest związany wykładnią prawa dokonaną przez Naczelny Sąd Administracyjny w prawomocnym orzeczeniu. Jeśli w poprzednim postępowaniu, dotyczącym tej samej decyzji, NSA przesądził o braku przymiotu strony, to w kolejnym postępowaniu, w tym o wznowienie postępowania, ta kwestia nie może być ponownie badana. Brak przymiotu strony w takiej sytuacji jest ewidentny i uzasadnia odmowę wznowienia postępowania na podstawie art. 149 § 3 K.p.a.
Stan faktyczny
Skarżący J. L. wniósł o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją Starosty o pozwoleniu na budowę elektrowni wiatrowej, twierdząc, że nie brał udziału w postępowaniu jako strona i że istnieją nowe okoliczności. Wojewoda odmówił wznowienia postępowania, powołując się na prawomocny wyrok NSA, który już wcześniej przesądził o braku przymiotu strony skarżącego w innej sprawie dotyczącej tej samej decyzji. WSA oddalił skargę J. L., uznając stanowisko Wojewody za prawidłowe.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 21 marca 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Sędziowie Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka (spr.), Sędzia WSA Jolanta Rosińska, Protokolant Sekretarz sądowy Izabela Bielińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 marca 2017 roku sprawy ze skargi J. L. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...], znak [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania oddala skargę. LS Zaskarżoną decyzją z dnia [...] nr [...] Wojewoda [...] uchylił decyzję Starosty [...] z dnia [...] nr [...] w całości wraz z postanowieniem z dnia [...] nr [...] o wznowieniu postępowania oraz orzekł o odmowie wznowienia postępowania zakończonego ostateczną decyzją Starosty [...] z dnia [...]. nr [...] znak: [...]. Z akt sprawy wynika, że decyzją z dnia [...] nr [...] znak: [...] Starosta [...] zatwierdził projekt budowlany i udzielił A Sp. z o.o. z siedzibą w I. pozwolenia na budowę elektrowni wiatrowej wraz z niezbędną infrastrukturą (drogą dojazdową z placem manewrowym, zjazdem z drogi gminnej) - obiekt kategorii VIII i IV na działce o nr 81, 82, 78 obręb [...] położonych w S.. Na podstawie wniosku inwestora z dnia 3 listopada 2010r. Starosta decyzją z dnia [...] nr [...], znak: [...] przeniósł decyzję z dnia [...] nr [...] na rzecz B Sp. z.o.o. w J., następnie po rozpatrzeniu kolejnego wniosku z dnia 26 listopada 2011r. decyzją z dnia [...] nr [...] znak: [...] przeniósł decyzję z dnia [...] na rzecz C Sp. z o.o. z siedzibą w W.. J. L. na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. Nr 98 poz. 1071 ze zm.), dalej powoływanej jako "K.p.a.", oraz art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a. wniósł o wznowienie postępowania, domagając się uznania go za stronę w postępowaniu zakończonym wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę elektrowni wiatrowej wraz z infrastrukturą w miejscowości S. na działkach nr 81, 82, 78, (decyzja nr [...] znak: [...]), uchylenia tej decyzji oraz wstrzymania jej wykonania. Przedmiotowy wniosek wpłynął do Starostwa Powiatowego w Z. w dniu 16 listopada 2011r. W uzasadnieniu wniosku J. L. wskazał, iż jest właścicielem działek nr 100/1, 102/2, 103/3, 139 obręb [...] i nr 96 obręb [...], na których znajduje się siedlisko oraz gospodarstwo rolne. O fakcie, że w sąsiedztwie realizowana jest budowa elektorowni wiatrowej wnioskodawca dowiedział się 3 tygodnie wcześniej, gdy na pole przewiezione zostały elementy wiatraka. Wnioskodawca stwierdził, że o wydaniu przez Starostę [...] decyzji o pozwoleniu na przedmiotową budowę dowiedział się z pisma Burmistrza Gminy i Miasta S. z dnia [...]. Wobec powyższego J. L. poniósł, iż domaga się wznowienia z przesłanki art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a., gdyż nie brał udziału w sprawie jako strona, czym organ naruszył podstawową zasadę postępowania administracyjnego, tj. czynnego udziału strony wyrażoną w art. 10 § 1 K.p.a. Z kolei wnosząc o wznowienie postępowania na podstawie przesłanki zawartej w art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a. wskazał, iż w sprawie istnieją nowe okoliczności i dowody nieznane organowi w dniu wydania zezwolenia. Nieruchomość będąca własnością wnioskodawcy znajduje się w odległości około 400 m od działki nr 81 i 82, na której buduje się elektrownię wiatrową, co powoduje, iż nieruchomość ta znajduje się pod bezpośrednim szkodliwym oddziaływaniem turbin wiatrowych. Starosta wydając decyzję nie wiedział, iż badania i opracowania naukowców dowodzą szkodliwego wpływu elektrowni wiatrowych dla siedlisk ludzkich, oraz że wnioskodawca jest właścicielem działek, na których prowadzi wysoko wyspecjalizowane gospodarstwo rolne, uznane za wizytówkę powiatu [...]. Wnioskodawca wskazał, że domaga się przeprowadzenia faktycznych badań oddziaływania powyższej inwestycji na środowisko, które wykazałyby z dużym prawdopodobieństwem negatywny wpływ inwestycji na zdrowie i życie okolicznych mieszkańców, w tym mieszkańców siedliska wnioskodawcy. Ponadto w oparciu o art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. oraz art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a. wniosek o wznowienie postępowania złożył również B. W., domagając się uchylenia pozwolenia na budowę elektrowni wiatrowej wraz z infrastrukturą w miejscowości S. na działkach o nr 81, 82, 78 udzielonego decyzją nr [...][...], wstrzymania wykonania ww. decyzji, uznania go za stronę w sprawie dotyczącej wydania decyzji o pozwoleniu na budowę przedmiotowej elektrowni wiatrowej. Przedmiotowy wniosek wpłynął do Starostwa Powiatowego w Z. w dniu 18 listopada 2011r. Wnioskodawca wyjaśnił, że o fakcie realizacji inwestycji dowiedział się 20 dni wcześniej. Podniósł, że brak jego udziału w sprawie jako strony narusza podstawową zasadę postępowania administracyjnego tj. art. 10 § 1 K.p.a., tj. czynnego udziału strony. Domagając się zaś wznowienia postępowania z przesłanki zawartej w art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a. wskazał, iż w sprawie istnieją nowe okoliczności i dowody nieznane organowi w dniu wydania zezwolenia. Starosta wydając decyzję nie wiedział bowiem, iż badania i opracowania naukowców dowodzą szkodliwego wpływu elektrowni wiatrowych dla siedlisk ludzkich. Wnioskodawca wyjaśnił, iż jest właścicielem działek nr 71 obręb [...] oraz nr 11 obręb [...], które znajdują się w zasięgu oddziaływania budowanych wiatraków. Podniósł, że domaga się przeprowadzenia faktycznych badań oddziaływania powyższej inwestycji na środowisko, które wykazałyby z dużym prawdopodobieństwem negatywny wpływ inwestycji na zdrowie i życie okolicznych mieszkańców, w tym mieszkańców siedliska wnioskodawcy. Postanowieniem z [...] nr [...] Starosta [...] wznowił postępowanie z wniosku J. L. oraz z wniosku B. W. z przesłanki określonej w art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z dnia [...] znak: [...]. Z kolei postanowieniem z dnia [...] nr [...], po rozpatrzeniu wniosku J. L. i B. W., odmówił wstrzymania wykonania przedmiotowej decyzji. Następnie decyzją z dnia [...] nr [...] Starosta [...], działając na podstawie art. 151 § 1 pkt 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a., odmówił uchylenia ostatecznej decyzji własnej z dnia [...] nr [...] uznając, że J. L. oraz B. W. nie udowodnili, iż mają przymiot strony w postępowaniu zakończonym przedmiotową decyzją. Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję z dnia [...] nr v w całości wraz z postanowieniem z dnia [...] nr [...] i poprzedzającym ją postanowieniem z dnia [...] nr [...] o wznowieniu postępowania i sprawę przekazał organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia. Jednocześnie Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] nr [...] odmówił wszczęcia na wniosek J. L. postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności tej decyzji. Sprawa została zakończona prawomocnym wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lipca 2014r. sygn. akt II OSK 293/13. W dalszej kolejności organ I instancji zakończył postępowanie z wniosku B. W. postanowieniem z dnia [...] nr [...], którym Starosta [...] odmówił wznowienia postępowania zakończonego ostateczną decyzją z dnia [...] nr [...]. Postanowienie to stało się ostateczne. Z kolei postanowieniem z dnia [...] nr [...], po rozpatrzeniu wniosku J. L., Starosta [...] na podstawie art. 149 § 1 K.p.a. w związku z art. 145 § 1 pkt 4 i 5 K.p.a. wznowił postępowanie zakończone ostateczną decyzją z dnia [...] nr [...]. Decyzją z dnia [...]. nr [...] Starosta [...], działając na podstawie art. 151 § 1 pkt 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. i art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a., odmówił uchylenia ostatecznej decyzji własnej z dnia [...] nr [...], uznając, że J. L. nie udowodnił, iż ma przymiot strony w postępowaniu zakończonym przedmiotową decyzją. Odwołanie od powyższej decyzji złożył J. L., zarzucając organowi I instancji: - naruszenie przepisów postępowania, polegających na błędnym ustaleniu, iż nieruchomości skarżącego nie pozostają w zasięgu oddziaływania elektrowni wiatrowej oraz pominięciu okoliczności, iż na działce nr 82, 69 oraz 98 w miejscowości S. znajdują się również elektrownie wiatrowe i te elektrownie oddziałują na działki skarżącego poprzez emisje hałasu, hałas ten kumuluje się z hałasem emitowanym przez elektrownie będące przedmiotem niniejszego postępowania i przekracza wartości wskazane przez inwestora na mapie zawierającej izolinie poziomu dźwięku w otoczeniu elektrowni wiatrowej usytuowanej na działce nr 81, w konsekwencji nieprzyznaniu przymiotu strony właścicielowi działek sąsiednich w postępowaniu o pozwoleniu na przedmiotową budowę, co wypełnia przesłankę określoną w art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a.; - naruszenie art. 28 K.p.a. w związku z art. 28 ust. 2 i art. 3 pkt 20 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2016r. poz. 290 ze zm.), dalej powoływanej jako "Pr. bud.", poprzez uznanie, że nieruchomości skarżącego leżą poza obszarem oddziaływania przedmiotowej inwestycji; - naruszenie art. 7 K.p.a., art. 77 K.p.a. oraz art. 107 K.p.a. mające istotny wpływ na wynik sprawy, polegające na: wydaniu zaskarżonej decyzji bez zgromadzenia i rozważenia całości materiału dowodowego w sprawie; pominięciu części dowodów przedstawionych w sprawie przez skarżącego. Powołaną na wstępie decyzją Wojewoda [...], po rozpatrzeniu odwołania J. L., uchylił zaskarżoną decyzję w całości wraz z postanowieniem z dnia [...] nr [...] o wznowieniu postępowania oraz orzekł o odmowie wznowienia postępowania zakończonego ostateczną decyzją Starosty [...] z dnia [...] nr [...] znak: [...]. W motywach rozstrzygnięcia organ wskazał, że zachowanie terminu miesięcznego do wniesienia podania o wznowienie postępowania musi być udowodnione przez stronę, zaś organ administracji publicznej swobodnie ocenia dowody w tej mierze. Zdaniem organu wnioskodawca dowodów w tym względzie nie przedstawił. Wojewoda [...] wskazał, że organ I instancji pismem z dnia 9 grudnia 2015r. wezwał J. L. do przedłożenia dowodów zgodnie z art. 75 § 1 K.p.a. lub w przypadku ich braku do złożenia oświadczenia pod rygorem odpowiedzialności karnej za fałszywe zeznania. J. L. w dniu 13 stycznia 2016r. złożył oświadczenie w trybie art. 75 § 2 K.p.a. w którym stwierdził, iż o wyjściu na jaw istotnych dla sprawy nowych okoliczności faktycznych oraz nowych dowodów istniejących w dniu wydania decyzji, nieznanych organowi, który wydał decyzję, dowiadywał się stopniowo, począwszy od dnia 2 listopada 2011r., kiedy to podczas wizyty w Urzędzie Gminy i Miasta S., powziął informację o istnieniu decyzji o pozwoleniu na budowę elektrowni wiatrowej, nie później niż w dniu 16 listopada 2011r., kiedy złożył podanie o wznowienie postępowania. Przed zapoznaniem się z decyzjami budowlanymi wydanymi w przedmiotowych sprawach nie posiadał żadnej wiedzy na temat postępowań, o których wznowienie wnosi, oraz nie miał informacji na temat działań Gminy zmierzających do powstania w okolicy elektrowni wiatrowych. W treści pisma z dnia 11 stycznia 2016r. pełnomocnik J. L. stwierdziła, iż wnioskodawca zachował termin odnośnie przesłanki, o której mowa w art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a. Wyjaśniła, że wnioskodawca informację o istnieniu decyzji o pozwoleniu na budowę powziął podczas wizyty w Urzędzie Gminy i Miasta S. w dniu 2 listopada 2011r. naocznie, 3 tygodnie przed złożeniem wniosku o wznowienie postępowania, czyli przed dniem 16 listopada 2011r. Gdy zauważył, iż na działkę sąsiadującą z jego nieruchomościami przywożone są duże elementy budowlane, udał się do Urzędu Gminy. Po powzięciu informacji o powyższym syn wnioskodawcy J. L. ustalał szczegóły dotyczące postępowania w urzędach oraz szukał dowodów. Organ odwoławczy stwierdził następnie, że postanowieniem z dnia [...] nr [...] Starosta [...], działając na podstawie art. 149 § 1 K.p.a. w związku z art. 145 § 1 pkt 4 i pkt 5 K.p.a., wznowił postępowanie zakończone ostateczną decyzją z dnia [...] nr v, czym naruszył ww. przepisy. W ocenie Wojewody [...] umknęło organowi I instancji, iż okoliczność, iż J. L. nie posiada przymiotu strony w postępowaniu zakończonym ostateczną decyzją Starosty [...] z dnia [...] nr [...], została zbadana przez organy administracji architektoniczno-budowlanej szczebla wojewódzkiego. Wojewoda [...] przypomniał, że postanowieniem z dnia [...] nr [...] odmówił wszczęcia na wniosek J. L. postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...] z dnia [...] nr [...], zaś postanowieniem z [...] znak: [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 30 listopada 2012r. sygn. akt VII SA/Wa 965/12 uchylił zaskarżone postanowienie z dnia [...] znak: [...] oraz poprzedzające je postanowienie z dnia [...] nr [.... Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 11 lipca 2014r. sygn. akt II OSK 293/13 uchylił wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 listopada 2012r. sygn. akt VII SA/Wa 965/12 i oddalił skargę J. L. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] utrzymujące w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] o odmowie wszczęcia postępowania, w uzasadnieniu wyjaśniając, iż skarżącemu w tej sprawie nie przysługuje przymiot strony. Wojewoda [...] podkreślił następnie, że postępowanie wszczęte wnioskiem z dnia 16 listopada 2011r., którym J. L. domaga się od Starosty [...] wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. oraz art. 145 § 1 pkt 5 K.p.a., przyznania wnioskodawcy przymiotu strony i uchylenia decyzji z dnia [...] nr [...] znak: [...], powinno zostać zakończone rozstrzygnięciem stosownym do powagi rzeczy osądzonej prawomocnym wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lipca 2014r. sygn. akt II OSK 293/13. W ocenie organu odwoławczego kwestia braku legitymacji J. L., składającego wniosek o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją z dnia [...] nr [...] jest bezsporna. Wojewoda [...] w konsekwencji stwierdził wydanie zaskarżonej decyzji z naruszeniem art. 151 § 1 pkt 1 K.p.a. W ocenie organu brak przymiotu strony jest faktem oczywistym, przesądzonym bowiem prawomocnym wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lipca 2014r. o sygn. akt II OSK 293/13. Zatem okoliczność ta wypełnia przesłankę zawartą w art. 149 § 3 K.p.a., bowiem nie wymagała przeprowadzenia postępowania w trybie art. 149 § 2 K.p.a. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na powyższą decyzję wywiódł J. L.. Zaskarżonej decyzji zarzucił wydanie z naruszeniem przepisów art. 170 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016r. poz. 718 ze zm.), dalej powoływanej jako "P.p.s.a.", w zw. z art. 171 P.p.s.a. polegającym na błędnym uznaniu, że w przedmiotowej sprawie zachodzi powaga rzeczy osądzonej w aspekcie przyznania skarżącemu przymiotu strony w niniejszym postępowaniu, którą organ orzekający jest związany, co w konsekwencji doprowadziło do naruszenia przepisów art. 149 § 1 K.p.a. w zw. z art. 145 § 1 pkt 4 i 5 K.p.a. i odmowy wznowienia postępowania zakończonego ostateczną decyzją Starosty [...] z dnia [...] nr [...]. Skarżący nie zgodził się ze stanowiskiem organu, wskazując że wyrok, na który powołuje się Wojewoda [...] został wydany w konsekwencji rozpoznania sprawy o stwierdzenie nieważności postępowania, która nie jest tożsama z przedmiotową sprawą. W ocenie J. L. ustalenia ww. wyroku nie są wiążące w niniejszej sprawie, w której przymiot strony powinien zostać oceniony przez organ na podstawie zebranego materiału dowodowego, który obszernie został przedstawiony przez skarżącego i potwierdza jego twierdzenia co do posiadania przez niego przymiotu strony. W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Organ jednocześnie podkreślił, że w prowadzonym postępowaniu wznowieniowym sytuacja prawna wnioskodawcy nie uległa zmianie i jest taka sama jak w postępowaniu o stwierdzenie nieważności przedmiotowej decyzji o pozwoleniu na budowę. Kwestia badania przymiotu strony oparta jest o art. 28 ust. 2 Pr. bud. w związku z art. 3 pkt 20 Pr. bud. W postępowaniu tym należało zatem uwzględnić prawomocny wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lipca 2014r. sygn. akt II OSK 293/13, w którym przesądzono brak przymiotu strony wnioskodawcy w postępowaniu nadzwyczajnym o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] nr [...] o pozwoleniu na przedmiotową budowę elektrowni wiatrowej. W ocenie organu odwoławczego postawiony w skardze zarzut naruszenia art. 170 P.p.s.a. w związku z art. 171 P.p.s.a. pozbawiony jest racji, jak również zarzut naruszenia art. 149 § 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 4 K.p.a. i 5 K.p.a., który nie znajduje potwierdzenia w dowodach związanych z przedmiotowym postępowaniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2016r. poz. 1066) w zw. z art. 3 § 1 P.p.s.a., sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Innymi słowy, sąd administracyjny bada, czy zaskarżony akt administracyjny (decyzja, postanowienie) jest zgodny z obowiązującymi w dacie jego podjęcia przepisami prawa materialnego określającymi prawa i obowiązki stron oraz przepisami proceduralnymi normującymi podstawowe zasady postępowania przed organami administracji publicznej. Sąd kontrolując w tak zakreślonych granicach legalność zaskarżonej decyzji Wojewody [...] z dnia [...] związany jest wykładnią prawa dokonaną przez Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 11 lipca 2014r. sygn. akt II OSK 292/13. Stosownie bowiem do art. 170 P.p.s.a. orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby. W tym miejscu wyjaśnić godzi się, że przepis ten statuuje moc wiążącą prawomocnego orzeczenia sądu jako aktu władzy państwowej. Polega ona na tym, że inne sądy i inne organy państwowe muszą brać pod uwagę nie tylko fakt istnienia, ale i treść prawomocnego orzeczenia sądu administracyjnego. Podmioty te są więc związane faktem i treścią prawomocnego orzeczenia sądu, co implikuje w sposób bezwzględny uwzględnienie powyższego w wydawanych przez nie rozstrzygnięciach. Jednocześnie należy zwrócić uwagę, że związanie prawomocnym wyrokiem wiąże tylko w danej sprawie, może odnosić się do innych postępowań w zakresie, w jakim w wyroku tym rozstrzygnięta została określona kwestia prawna, która ma znaczenie dla rozstrzygnięcia w innej sprawie jako zagadnienie wstępne czy też dalszy element kształtujący proces stosowania prawa przez sąd. Rezultatem związania prawomocnym wyrokiem jest konstatacja, że sąd administracyjny w kolejnym postępowaniu ma obowiązek przyjęcia, iż zagadnienia, istotne z punktu widzenia oceny legalności poddanego kontroli aktu lub czynności, kształtują się tak, jak to zostało przyjęte w prawomocnym wyroku. W sytuacji, gdy zachodzi związanie prawomocnym orzeczeniem sądu i ustaleniami faktycznymi, które legły u jego podstaw, niedopuszczalne jest w innej sprawie o innym przedmiocie dokonywanie ustaleń i ocen prawnych sprzecznych z prawomocnie osądzoną sprawą. Rozstrzygnięcie zawarte w prawomocnym orzeczeniu stwarza stan prawny taki, jaki z niego wynika. Stanowisko przeciwne, uznające możliwość czynienia przez organy administracji publicznej ustaleń sprzecznych z treścią prawomocnego orzeczenia sądu, jest nie do pogodzenia z wypływającą z art. 2 Konstytucji RP zasadą demokratycznego państwa prawnego oraz określoną w art. 7 Konstytucji RP zasadą legalizmu (vide wyroki NSA: z dnia 14 września 2016r. sygn. akt I FSK 328/15, z dnia 31 maja 2016r. sygn. akt II OSK 2295/14; WSA: w Łodzi z dnia 23 lutego 2017r. sygn. akt I SA/Łd 1040/16, w Warszawie z dnia 30 sierpnia 2016r. sygn. akt VI SA/Wa 332/16, https://orzeczenia.nsa.gov.pl). Przypomnieć należy, że w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lipca 2014r. sygn. akt II OSK 292/13 przesądzono, że J. L. nie posiada przymiotu strony w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty [...] z dnia [...] nr [...]. Zauważyć trzeba, że kwestia przymiotu strony w postępowaniu wznowieniowym dotyczącym tej samej decyzji Starosty [...] kształtuje się w ten sam sposób. W obydwu bowiem przypadkach w celu oceny legitymacji strony należy stosować art. 28 ust. 2 Pr. bud. w zw. z art. 3 pkt 20 Pr. bud. Zarówno stroną postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji, jak i postępowania w sprawie wznowienia postępowania w przedmiocie decyzji o pozwoleniu na budowę jest inwestor oraz właściciele, użytkownicy wieczyści lub zarządcy nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu rozumianego jako teren wyznaczony w otoczeniu obiektu budowlanego na podstawie przepisów odrębnych, wprowadzających związane z tym obiektem ograniczenia. We wskazanym już wyżej wyroku z dnia 11 lipca 2014r. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że postanowienie organu I instancji odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Starosty [...] z dnia [...] nr [...] oraz postanowienie organu II instancji utrzymujące je w mocy co do zasady odpowiadają prawu, bowiem błędna jest jedynie forma rozstrzygnięcia. W tym miejscu zwrócić należy uwagę, że we wskazanych postanowieniach organy orzekające po przeprowadzeniu wszechstronnego postępowania wyjaśniającego uznały, że nieruchomości należące do J. L. nie znajdują się w obszarze oddziaływania inwestycji objętej pozwoleniem na budowę udzielonym decyzją Starosty [...] z dnia [...] nr [...]. Z rozstrzygnięć tychże wynika, że nieruchomości należące do skarżącego nie graniczą bezpośrednio z działkami inwestycyjnymi, jak również sporne przedsięwzięcie nie powoduje jakichkolwiek ograniczeń w zakresie możliwości zagospodarowania działek o nr 100/1, 102/1, 139/1, 105, 103/3 i 96 należących do J. L.. Wobec powyższego w niniejszej spawie Sąd i organy orzekające były zobowiązane przyjąć, że kwestia legitymacji J. L. w postępowaniu wznowieniowym kształtuje się tak, jak stwierdzono w prawomocnym orzeczeniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 11 lipca 2014r. W postępowaniu z wniosku o wznowienie, w którym pojawia się ta sama kwestia, nie może być ona ponownie badana. Sąd zatem uznał, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa, mając na względzie że Wojewoda [...] słusznie przyjął, iż kwestia braku legitymacji J. L. składającego wniosek o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją z dnia [...] nr [...] jest bezsporna. Powyższe zaś prawidłowo skutkowało wydaniem postanowienia o odmowie wznowienia postępowania na podstawie art. 149 § 3 K.p.a., który to przepis ma zastosowanie w sytuacjach gdy brak przymiotu stronu ma charakter ewidentny, niebudzący wątpliwości. Z powyższych względów uznając zarzuty skargi za niezasadne, na podstawie art. 151 P.p.s.a. należało orzec jak w sentencji. JK

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło