II SA/Łd 1022/04
PostanowienieWSA w Łodzi2005-01-24
Skład orzekający: Asesor Ewa Cisowska - Sakrajda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego, która nie została podpisana przez stronę, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego, która nie została podpisana przez stronę, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. Brak podpisu jest wadą formalną uniemożliwiającą nadanie dalszego biegu skardze. W przypadku odrzucenia skargi z powodu braku podpisu, stronie przysługuje zwrot uiszczonego wpisu sądowego na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a PPSA.Stan faktyczny
Skarżący A. i C.J. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu, podpisania skargi oraz nadesłania odpisów. Skarżący uiścili wpis i nadesłali odpisy, jednak skarga nie została podpisana. Jeden ze skarżących uchybił termin do uzupełnienia braków.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i nakazano zwrot uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor Ewa Cisowska - Sakrajda po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. i C.J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...], znak: [...] w przedmiocie zobowiązania do złożenia projektu budowlanego postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. nakazać wypłacenie z funduszy Skarbu Państwa – kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skarżącym A. i C.J. solidarnie kwoty 500,00 (pięćset) złotych tytułem zwrotu uiszczonego wpisu zaksięgowanego w dniu 14 grudnia 2004 r. pod pozycją 2163.
A. i C.J. wnieśli skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...], znak: [...] w przedmiocie zobowiązania do złożenia projektu budowlanego.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 26 listopada 2004r. wezwano skarżących do uiszczenia wpisu w kwocie 500 zł (pięćset), podpisania skargi oraz nadesłania 7 egzemplarzy odpisu skargi (poświadczonego za zgodność z oryginałem) w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie doręczono C.J. w dniu 3 grudnia 2004r., zaś A.J. w dniu 16 grudnia 2004r. Wpis od skargi został uiszczony w dniu 13 grudnia 2004 r., w tym samym dniu przedłożono również 7 egzemplarzy odpisu skargi, skarga do dnia dzisiejszego nie została jednak podpisana.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, pismo zaś, stosownie do art. 46 § 1 pkt 4 powołanej ustawy, powinno zawierać podpis strony, do pisma strony, zgodnie z art. 47 § 1 powołanej ustawy, należało dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Stosownie do przepisu art. 230 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), od skargi pobiera się wpis.
Wobec tego, że Zarządzenie Przewodniczącego z dnia 26 listopada 2004r. wzywające do uzupełnienia braków formalno – fiskalnych skargi doręczono C.J. w dniu 3 grudnia 2004r., zaś A.J. w dniu 16 grudnia 2004r., termin do wykonania przedmiotowego zarządzenia upłynął dla C.J. w dniu 10 grudnia 2004 r., dla A.J. zaś w dniu 23 grudnia 2004r. Wpis został uiszczony przez C.J. w dniu 13 grudnia 2004 r., w tym samym dniu nadesłano również odpisy skargi. Z porównania daty doręczenia C.J. przedmiotowego zarządzenia i daty zastosowania się do tegoż zarządzenia wynika bezspornie, iż C.J. uchybił terminowi do usunięcia braków. Skarga w stosunku do C.J. jako zawierająca braki nie mogła być rozpoznana. Ponieważ jednak termin do usunięcia braków formalno – fiskalnych skargi nie upłynął w stosunku do A.J., Sąd uznał, iż w terminie został usunięty brak skargi polegający na uiszczeniu wpisu oraz nadesłaniu odpisów skargi. A.J. do dnia dzisiejszego nie podpisała jednak skargi. W tym stanie faktycznym sprawy nie budzi wątpliwości, iż skarga A.J. również zawiera wady formalne uniemożliwiające nadanie jej dalszego biegu.
Nie usunięcie w zakreślonym terminie powyższego braku, skutkuje odrzuceniem skargi. Stosownie bowiem do art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy, sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Odrzucenie skargi przez sąd jest równoznaczne z odmową rozpatrzenia sprawy i wydania merytorycznego rozstrzygnięcia w sprawie.
Problematykę zwrotu uiszczonego przez skarżących A. i C.J. wpisu sądowego reguluje przepis art. 232 § 1 pkt 1 lit a ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do treści tegoż przepisu Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego, jeśli odrzucenie lub cofnięcie nastąpiło przed wysłaniem odpisu skargi – organowi, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, a także odpisu środka odwoławczego albo skargi o wznowienie postępowania innym stronom. Ponieważ skarżący uiścili wpis sądowy od skargi, a skarga została odrzucona z uwagi na brak podpisu, należało wypłacić uiszczony wpis sądowy w całości.
Mając powyższe na uwadze, na mocy art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 oraz art. 220 § 3 ustawy -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w pkt 1 postanowienia.
Wobec powyższego na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit a ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w pkt 2 postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło