II SA/Łd 1033/01

PostanowienieWSA w Łodzi2004-10-12

Skład orzekający: Sędzia NSA Ewa Markiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony skarżącej w toku postępowania sądowoadministracyjnego, gdy następcy prawni nie zgłoszą swojego udziału w sprawie i nie poprą skargi, postępowanie powinno zostać umorzone jako bezprzedmiotowe?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne podlega umorzeniu jako bezprzedmiotowe w przypadku śmierci strony skarżącej, gdy jej następcy prawni, prawidłowo powiadomieni o skutkach procesowych, nie zgłoszą swojego udziału w sprawie ani nie poprą wniesionej skargi. Brak zainteresowania następców prawnych wynikiem postępowania prowadzi do jego bezprzedmiotowości.
Stan faktyczny
Skarżący S. K. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. nakazującą rozbiórkę garażu. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi, skarżący zmarł. Sąd wezwał jego następców prawnych do wskazania, czy popierają skargę, jednakże następcy prawni nie złożyli stosownych oświadczeń ani dowodów następstwa prawnego, mimo wielokrotnych wezwań.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Markiewicz, , , po rozpoznaniu w dniu 12 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : nakazu rozbiórki garażu p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sadem Administracyjnym. S. K. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki garażu. Zarządzeniem z dnia 30 marca 2004r. wyznaczono termin rozprawy na dzień 7 maja 2004r. Wezwania na rozprawę z dnia 1 kwietnia 2004r. wysłano skarżącemu S. K. oraz Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego. Na odwrocie zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia o rozprawie skierowanym do skarżącego doręczyciel odnotował "pisma nie doręczyłem, ponieważ adresat zmarł". Z tego względu zarządzeniem z dnia 19 kwietnia 2004r. zwrócono się do Urzędu Stanu Cywilnego w B. o nadesłanie aktu zgonu skarżącego S. K. List zawierający akt zgonu S. K. nadano w Placówce Urzędu Pocztowego w B. w dniu 28 kwietnia 2004r. Postanowieniem z dnia 7 maja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wezwał M. K. – żonę skarżącego do wskazania następców prawnych S. K. oraz podania, czy popiera skargę wniesioną przez męża w terminie 14 dni. W piśmie z dnia 28 maja 2004r. M. K. wskazała jako następców prawnych po zmarłym S. K. M i B. M. Jednocześnie oświadczyła, iż nie jest w stanie stwierdzić, czy popiera skargę, gdyż treść skargi nie jest jej znana. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 1 czerwca 2004r. przesłano M. K. oraz M. i B. M. odpis złożonej przez S. K. skargi oraz wezwano M. i B. M. do złożenia dowodu następstwa prawnego po S. K. i ewentualnego oświadczenia, czy jako następcy prawni popierają skargę. W dniu 16 sierpnia 2004r. ponownie wezwano następców prawnych S. K. do złożenia oświadczenia, czy wstępują w miejsce skarżącego i czy popierają skargę w terminie 7 dni, pod rygorem umorzenia postępowania. Do dnia dzisiejszego następcy prawni nie zastosowali się do wezwania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga na decyzję Wojewódzkiego Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki garażu została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone przed tą datą. Zatem niniejsza sprawa, zgodnie z treścią przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Problematyka umorzenia postępowania została uregulowana w art. 161 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. 153, poz. 1270). Stosownie do treści powołanego przepisu sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w trzech sytuacjach, a mianowicie: 1. jeśli skarżący skutecznie cofnął skargę, 2.w razie śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania, 3. gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe. W sprawie ma zastosowanie pkt 3 powołanego przepisu. Z akt sprawy, w szczególności zaś z aktu zgonu, wynika, iż skarżący S. K. zmarł, zaś wchodzący w jego miejsce następcy prawni M. K., M. i B. M. nie zgłosili swojego udziału w sprawie. Z tego względu przyjąć należy, iż nie są oni zainteresowani wynikiem wszczętego ze skargi S. K. postępowania sądowoadministracyjnego, a przede wszystkim, że nie popierają skargi. Postępowanie sadowoadministracyjne w sprawie niniejszej tym bardziej stało się bezprzedmiotowe, że następcy prawni skarżącego zostali prawidłowo powiadomieni o skutkach procesowych braku zgłoszenia udziału w sprawie. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. 153, poz. 1270), orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło