II SA/Łd 1057/10

PostanowienieWSA w Łodzi2011-01-18

Skład orzekający: Sławomir Wojciechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne należy umorzyć z powodu śmierci strony, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a., ponieważ śmierć strony powoduje konieczność umorzenia postępowania, gdy dotyczy ono wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a nie zgłoszono udziału osoby, której interes prawny dotyczy wyniku postępowania.
Stan faktyczny
B. N. złożył skargę na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych stwierdzające uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie decyzji odmownej dotyczącej świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej. W trakcie postępowania B. N. zmarł, co zostało potwierdzone aktem zgonu przesłanym przez Urząd Stanu Cywilnego.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie sądowoadministracyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 stycznia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi B. N. na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji odmawiającej przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego postanawia: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych postanowieniem z dnia [..] r. , Nr [...] stwierdził uchybienie przez B. N. terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji tegoż organu z dnia [...]roku, nr [...], którą odmówiono B. N. przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej. B. N. wskazane na wstępie postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W dniu 5 listopada 2010 roku B. N. zmarł, o czym informacja dotarła do Sądu w związku z wyznaczonym na dzień 7 grudnia 2010 roku terminem rozprawy, a następnie została potwierdzona w oparciu o nadesłany przez Urząd Stanu Cywilnego w S. skrócony odpis aktu zgonu Nr [...] Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej p.p.s.a., Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. W rozpoznawanej sprawie przedmiot postępowania – uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji odmawiającej przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej – odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego skarżącego. Ze względu na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji. m.ch.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło