II SA/Łd 1086/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska po rozpoznaniu w dniu 3 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. K. i A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia środowiskowych uwarunkowań dla przedsięwzięcia p o s t a n a w i a: 1. zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne; 2. podjąć zawieszone postępowanie z udziałem następców prawnych uczestnika postępowania M. M. – W. M. i S. M. A. P. Wobec adnotacji na przesyłce adresowanej do uczestnika postępowania M. M. - "Adresat zmarł" - sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w R. o nadesłanie skróconego odpisu aktu zgonu. W odpowiedzi Urzędu Stanu Cywilnego w R. nadesłał skrócony odpis aktu zgonu, z którego wynika, iż M. M., kawaler, syn W. M. i M. M., zmarł w dniu 23 listopada 2015 r. Sąd z urzędu ustalił, iż ojciec zmarłego uczestnika postępowania W. M. jest również uczestnikiem postępowania w niniejszej sprawie, zaś M. M. (matka M. M.) zmarła. Następnie sąd zwrócił się do uczestnika postępowania S. M. o wskazanie następców prawnych uczestnika postępowania M. M. W odpowiedzi na powyższe, w piśmie procesowym z dnia 9 maja 2016 r. S. M. oświadczył, iż po zmarłym bracie M. M. nie było przeprowadzone postępowanie spadkowe, brat nie posiadał żony, ani dzieci. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.), sąd z urzędu zawiesza postępowanie w razie śmierci strony (...), z zastrzeżeniem § 3. Przy czym, ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania (art. 12 p.p.s.a.). Z kolei sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci strony - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie, jak wynika z ustalonego stanu faktycznego, wystąpiła przesłanka zawieszenia postępowania sądowego, gdyż zmarł uczestnik postępowania, o czym sąd orzekł w pkt 1 stosownie do art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 12 p.p.s.a. Jednocześnie sąd podjął czynności zmierzające do ustalenia następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania. Wobec uzyskania niezbędnych informacji, w pkt 2 sentencji, stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 sąd podjął zawieszone postępowanie z udziałem następców prawnych. A. P.