II SA/Łd 1090/07
PostanowienieWSA w Łodzi2008-07-14
Skład orzekający: Tomasz Zbrojewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po śmierci skarżącego, ale przed datą wskazaną na piśmie jako data jego sporządzenia, może być uznana za skuteczne wszczęcie postępowania sądowoadministracyjnego?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po śmierci skarżącego nie może wywołać skutków prawnych, ponieważ osoba zmarła nie posiada zdolności sądowej. Wniesienie skargi przez osobę nieposiadającą zdolności sądowej stanowi podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 PPSA. Prowadzenie postępowania mimo braku zdolności sądowej strony stanowi podstawę nieważności postępowania.Stan faktyczny
Skarżący A.S. wniósł skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie pozwolenia na budowę. Skarga została nadana pocztą po śmierci skarżącego, co potwierdził odpis aktu zgonu. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego, jednak wezwanie wróciło z adnotacją o śmierci adresata. Sąd ustalił, że spadek po zmarłym nabyła jego córka.Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 14 lipca 2008 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, Wydział II w osobie: Sędziego NSA Tomasza Zbrojewskiego po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2008 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]) w przedmiocie pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
II SA/Łd 1090/07
U Z A S A D N I E N I E
W dniu 26 listopada 2007 roku do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła skarga A.S., nadana w dniu 23 listopada 2007 roku, na decyzję Wojewody [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę. Przy piśmie z dnia 27 listopada 2007 roku skarga została przesłana do Wojewody [...] z uwagi na fakt, iż zgodnie z art. 54 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę do sądu wnosi się za pośrednictwem organu.
Wojewoda [...] przekazał skargę wraz z odpowiedzią na skargę oraz aktami sprawy do tut. Sądu w dniu 14 grudnia 2007 roku.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 18 grudnia 2007 roku skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Przesyłka polecona, zawierająca wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, powróciła jednak z adnotacją, iż "adresat zmarł". Z odpisu skróconego aktu zgonu wynika, iż A.S. zmarł w dniu 18 listopada 2007 roku, co oznacza, iż nadanie skargi w placówce pocztowej, które nastąpiło w dniu 23 listopada 2007 roku i zostało potwierdzone datą stempla pocztowego, nastąpiło po śmierci skarżącego. Z postanowienia Sądu Rejonowego w W. Wydział I Cywilny z dnia [...] o sygn. akt [...] wynika natomiast, iż spadek po A.S. nabyła córka B.N.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej albo jeżeli skarżący nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy albo jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej stroną skarżącą zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie.
W świetle powyższego uprawnione jest twierdzenie, iż podmiot skarżący w momencie wniesienia skargi, a więc wszczęcia postępowania sądowoadministracyjnego winien posiadać zdolność sądową.
Jak wynika z art. 64 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego w związku z art. 8 § 1 Kodeksu cywilnego każda osoba fizyczna i prawna ma zdolność występowania w procesie jako strona, czyli tzw. zdolność sądową, która trwa od chwili urodzenia do śmierci.
W rozpoznawanej sprawie, skarga na decyzję Wojewody [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę została nadana w placówce pocztowej w dniu 23 listopada 2007 roku, o czym świadczy data stempla pocztowego na kopercie zawierającej przesyłkę. Tymczasem A.S. zmarł w dniu 18 listopada 2007 roku, o czym świadczy skrócony odpis aktu zgonu. Oznacza to, iż w dacie nadania skargi skarżącemu nie można już przypisać zdolności sądowej, która jest warunkiem uzyskania statusu strony w postępowaniu.
Powyższe stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 p.p.s.a.
Wyjaśnienia jednocześnie wymaga, iż pismo stanowiące skargę na decyzję Wojewody [...] nosi datę 15 listopada 2007 roku, jednak data ta nie może być wzięta pod uwagę jako data wniesienia skargi i skutecznego wszczęcia postępowania sądowoadministracyjnego.
Zwrócić bowiem należy uwagę, iż pismo zostało skierowane bezpośrednio do sądu, a zgodnie z art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Za datę wniesienia skargi nie można co prawda uznać dnia 23 listopada 2007 roku, gdyż nie został zachowany tryb wnoszenia skargi, o którym mowa w art. 54 § 1 p.p.s.a., przewidujący wniesienie skargi za pośrednictwem organu, lecz dzień 29 listopada 2007 roku, kiedy skarga przekazana została do organu, jednak kwestia ta pozostaje bez znaczenia w kontekście rozważanego problemu. Faktem jest bowiem, iż każda czynność dokonana przez osobę trzecią za zmarłego A.S., w tym nadanie przesyłki pocztowej, po dniu 18 listopada 2007 roku nie może wywołać skutków prawnych z uwagi na brak zdolności sądowej. Warto również podkreślić, iż prowadzenie postępowania, mimo że strona skarżąca nie miała zdolności sądowej stanowi podstawę nieważności postępowania, o której mowa w art. 185 § 2 pkt 2 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
AG
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło