II SA/Łd 1092/12

PostanowienieWSA w Łodzi2013-04-10

Skład orzekający: Barbara Rymaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po terminie, może zostać uwzględniony, jeśli strona powołuje się na dowód nadania innego pisma w terminie?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu. Dowód nadania przesyłki poleconej, na który powoływał się pełnomocnik, dotyczył innej sprawy i innego pisma, co skutkowało bezskutecznością wniosku wniesionego po terminie.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który oddalił skargę na decyzję Wojewody dotyczącą zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na budowę. Pełnomocnik skarżącego twierdził, że wniosek został wysłany w terminie, powołując się na dowód nadania przesyłki poleconej. Sąd ustalił jednak, że dowód ten dotyczył innej sprawy.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 10 kwietnia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Barbara Rymaszewska po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku pełnomocnika S. G. o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi S. G. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. LS Wyrokiem z dnia 26 lutego 2013r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę S. G. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Pismem z dnia 22 marca 2013r. pełnomocnik skarżącego wniósł o załączenie do akt sprawy wniosku z dnia 26 lutego 2013r. o sporządzenie uzasadnienia ww. wyroku. W uzasadnieniu pisma pełnomocnik skarżącego wskazał, iż wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został wysłany na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi w dniu 27 lutego 2013r. Na potwierdzenie tego faktu załączono kserokopię dowodu nadania przesyłki listowej poleconej o nr (00) 259007731596856812 oraz odpis wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 26 lutego 2012r. Pełnomocnik skarżącego wyjaśnił również, iż o tym, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie został załączony do akt sprawy dowiedział się podczas rozmowy telefonicznej z pracownikiem sekretariatu Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm., w skrócie p.p.s.a.) w sprawach, w których oddalono skargę, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. art. 141 § 3 p.p.s.a.). Stosownie natomiast do art. 85 p.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Oznacza to, iż złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z uchybieniem ustawowego siedmiodniowego terminu skutkuje odmową sporządzenia uzasadnienia wyroku. W niniejszej sprawie siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku rozpoczął bieg od daty jego ogłoszenia tj. od dnia 26 lutego 2013r., a więc dzień 5 marca 2013r. był ostatnim dniem terminu do złożenia wniosku. Wskazane przez pełnomocnika skarżącego dokumenty nie potwierdzają nadania w dniu 27 lutego 2013 roku wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 26 lutego 2013r. w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 1092/12. Jak wynika z danych biura podawczego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi w dniu 5 marca 2013r. rzeczywiście wpłynęło pismo z kancelarii radcy prawnego J. W., oznaczone datą 26 lutego 2013r., a nadane pocztą w dniu 27 lutego 2013r., ale do sprawy o sygn. akt II SA/Łd 392/12. Sprawa o tej sygnaturze dotyczy innego skarżącego oraz innego przedmiotu zaskarżenia. Potwierdza to nie tylko wpis w książce doręczeń WSA w Łodzi, ale również znajdujący się na kopercie numer przesyłki listowej poleconej – (00) 259007731596856812 – który odpowiada numerowi umieszczonemu na załączonym do pisma pełnomocnika skarżącego z dnia 22 marca 2013r. potwierdzeniu nadania przesyłki z dnia 27 lutego. Z powyższego wynika, iż dowód doręczenia korespondencji, na który powołuje się pełnomocnik skarżącego dotyczy zupełnie innego pisma i innej sprawy o sygn. akt II SA/Łd 392/12. Co prawda w piśmie tym pojawia się nazwisko skarżącego S. G. (drugi akapit), jednakże jego treść nie budzi wątpliwości i w żadnym wypadku nie można z niego wywieść, że może ono dotyczyć wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 1092/12. Co najwyżej świadczy to wyłącznie o pomyłce pisarskiej. Zatem jako wniosek o sporządzenie uzasadnienia można potraktować dopiero pismo pełnomocnika skarżącego z dnia 22 marca 2013r. Jednakże jest to wniosek bezskuteczny, bo wniesiony po terminie. Tym samym należało odmówić sporządzenia uzasadnienia na podstawie art. 141 § 2 i § 3 p.p.s.a. w zw. z art. 85 p.p.s.a. LS

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło