II SA/Łd 1124/10

PostanowienieWSA w Łodzi2011-02-11

Skład orzekający: Agnieszka Grosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych jest uzasadniona, gdy strona nie przedstawiła pełnych informacji o dochodach członków rodziny pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy nie może zostać uwzględniony, jeśli strona odmawia przedstawienia informacji niezbędnych do oceny jej rzeczywistych zdolności płatniczych, w tym dochodów członków rodziny pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym. Zdolność płatniczą strony kształtują nie tylko jej własne dochody i majątek, ale także dochody i majątek osób pozostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym. Brak ujawnienia tych danych uniemożliwia wykazanie przesłanek uzasadniających przyznanie prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący M.K. wniósł skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiającą przyznania świadczenia pieniężnego. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Mimo wezwania do przedstawienia informacji o dochodach żony, z którą pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym, skarżący odmówił ich podania, co skutkowało odmową przyznania prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono skarżącemu przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 11 lutego 2011 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi - Wydział II Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku M.K. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M.K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego postanawia odmówić skarżącemu przyznania prawa pomocy. AG II SA/Łd 1124/10 U z a s a d n i e n i e M.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w przedmiocie odmowy przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 8 października 2010 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 złotych. W odpowiedzi na wezwanie skarżący wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Jak wynika z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną. Skarżący zadeklarował posiadanie domu o powierzchni 60 m kw. Oświadczył również, że osiąga dochód z emerytury w wysokości 1.114,75 złotych. Żona skarżącego także otrzymuje emeryturę, jednak strona odmówiła podania kwoty dochodu, twierdząc, że "to nie ma nic wspólnego ze sprawą". W wykonaniu zarządzenia Referendarza sądowego z dnia 14 stycznia 2011 r., na podstawie art. 255 p.p.s.a., skarżący został wezwany do nadesłania m.in. informacji o dochodach osiąganych przez członków rodziny pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym, a w szczególności przez żonę skarżącego, w terminie 7 dni pod rygorem odmowy przyznania prawa pomocy. Pismo sądowe zawierające powyższe wezwanie zostało skarżącemu doręczone w dniu 26 stycznia 2011 r., jednak skarżący do dnia dzisiejszego nie nadesłał wymaganych informacji. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do przepisów art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Zgodnie zaś z art. 246 § 1 p.p.s.a. osobie fizycznej przyznaje się, na jej wniosek, prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże ona, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przechodząc na grunt rozpoznawanej sprawy należy stwierdzić, iż wniosek skarżącego nie może zostać uwzględniony, a to z uwagi na fakt, że strona odmówiła wskazania danych, które pozwoliłyby na ocenę jego rzeczywistych zdolności płatniczych. Taka postawa osoby ubiegającej się o przyznanie prawa pomocy nie może bowiem zasługiwać na aprobatę i wywołać skutku w postaci uwzględnienia żądania. Należy zauważyć, iż stosownie do cytowanych przepisów, warunkiem przyznania stronie prawa pomocy jest wykazanie przez stronę, iż występują przesłanki uzasadniające jej udzielenie. W konsekwencji, to w interesie wnioskodawcy leży przedstawienie wszelkich okoliczności, które pozwoliłyby na ocenę sytuacji materialnej i wskazywałyby na fakt pozostawania w trudnej sytuacji materialnej. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to powinno się sprowadzać do wypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. W konsekwencji, nie jest rolą wnioskodawcy wybór informacji, jakie uważa za stosowne przedstawić na wezwanie Sądu. Z oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach przedłożonego przez skarżącego wynika, że pozostaje on we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną. Skarżący uznał jednak, że dochody żony nie podlegają ujawnieniu, czego dowodem jest również brak odpowiedzi na wezwanie wystosowane do strony w trybie art. 255 p.p.s.a. Tymczasem wyjaśnienia wymaga, że zdolność płatniczą strony kształtuje nie tylko wysokość osiąganych przez stronę dochodów, ale również posiadany majątek oraz dochody i majątek znajdujący się w posiadaniu osób, które pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym. Powyższe powoduje, że powoływana przez skarżącego okoliczność, że skarżący uzyskuje dochody z tytułu emerytury w wysokości 1114,75 złotych, wobec odmowy ujawnienia istotnych informacji o dochodach żony, nie uprawnia do uznania, że nie jest on w stanie ponieść kosztów udziału w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło