II SA/Łd 1126/14
PostanowienieWSA w Łodzi2015-04-24
Skład orzekający: Anna Stępień
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem podlega odrzuceniu na podstawie art. 177 i art. 178 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Złożenie skargi po terminie uniemożliwia nadanie jej dalszego biegu.Stan faktyczny
Gmina Miasta Ł. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 17 lutego 2015 r., który oddalił jej skargę na decyzję Wojewody dotyczącą zatwierdzenia podziału działki i odmowy zwrotu nieruchomości. Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 12 marca 2015 r. Skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 15 kwietnia 2015 r., a wpis od niej wpłynął na rachunek sądu w dniu 13 kwietnia 2015 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną Gminy Miasta Ł. i nakazano wypłacić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz strony skarżącej kwotę 100,00 zł tytułem zwrotu wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Gminy Miasta Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 17 lutego 2015 r. wydanego w sprawie ze skargi Gminy Miasta Ł. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia podziału działki i odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną; 2. nakazać wypłacić z funduszu Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na rzecz strony skarżącej Gminy Miasto Ł. kwotę 100,00 złotych (słownie: sto) uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, zaksięgowaną w dniu 13 kwietnia 2015 r. pod poz. [...]. a.bł.
Wyrokiem z dnia 17 lutego 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Gminy Miasto Ł. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] w przedmiocie zatwierdzenia podziału działki i odmowy zwrotu nieruchomości.
Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 12 marca 2015 r.
W dniu 13 kwietnia 2015 r. na rachunek bankowy tutejszego sądu wpłynął wpis od skargi kasacyjnej, zaś w dniu 15 kwietnia 2015 r. pełnomocnik strony skarżącej złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę kasacyjną od wyroku tutejszego sądu z dnia 17 lutego 2015 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 177 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej w skrócie "p.p.s.a.", skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
W rozpoznawanej sprawie odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi strony skarżącej w dniu 12 marca 2015 r. W tym stanie rzeczy, termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegł od dnia 13 marca 2015 r. do dnia 13 kwietnia 2015 r. (dni 11 kwietnia – sobota, 12 kwietnia – niedziela) i upłynął bezskutecznie. Skarga kasacyjna została wniesiona przez pełnomocnika strony skarżącej w dniu 15 kwietnia 2015 r., a więc z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 177 p.p.s.a.
Złożenie skargi kasacyjnej po upływie 30-dniowego terminu uniemożliwia nadanie jej dalszego biegu i obliguje sąd do odrzucenia skargi kasacyjnej.
Z tego też powodu, sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 178 p.p.s.a. O zwrocie wpisu sądowego od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
a.bł.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło