II SA/Łd 113/04

PostanowienieWSA w Łodzi2004-04-22

Skład orzekający: Grzegorz Szkudlarek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie uchylenia decyzji o wyznaczeniu do urzędowego badania zwierząt rzeźnych i mięsa powinno zostać umorzone, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że interes prawny w wyniku postępowania zgłasza inna strona. W niniejszej sprawie decyzja o wyznaczeniu do badania zwierząt rzeźnych i mięsa dotyczyła ściśle osoby zmarłego skarżącego, co uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
W. P. zaskarżył decyzję Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Łodzi, która utrzymała w mocy decyzję o uchyleniu decyzji o wyznaczeniu skarżącego do urzędowego badania zwierząt rzeźnych i mięsa. Strona przeciwna poinformowała o śmierci skarżącego, która nastąpiła przed wydaniem wyroku. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi-Wydział II w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek, , po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : uchylenia decyzji o wyznaczeniu do urzędowego badania zwierząt rzeźnych i mięsa p o s t a n a w i a -umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sąd Administracyjnym W. P. wniósł za pośrednictwem [...] Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii w Ł. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję z dnia [...] W piśmie z dnia 19 lutego 2004 r. strona przeciwna poinformowała, iż skarżący zmarł w dniu 8 lutego 2004 r. W odpowiedzi na skargę strona przeciwna wniosła o jej oddalenie, podtrzymując argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego aktu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza strona, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania (art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270). Decyzją z dnia [...] [...] Wojewódzki Lekarz Weterynarii w Ł. utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Lekarza Weterynarii w Ł. z dnia [...] Nr [...] o uchyleniu z dniem 1 grudnia 2003 r. decyzji Nr [...] dotyczącej wyznaczenia skarżącego do urzędowego badania zwierząt rzeźnych i mięsa w obwodzie rzeźnianym Nr [...] w rzeźni FPHU "A" w Ł., ul. A 38. W uzasadnieniu decyzji I instancji organ wyjaśnił, iż w toku kontroli przeprowadzonej w zakładzie FPHU "A" stwierdzono liczne nieprawidłowości. A ponieważ uchybienia powyższe w wykonywaniu powierzonych obowiązków lekarza wyznaczonego mogły spowodować zagrożenie dla zdrowia ludzi lub zwierząt i świadczą o niewywiązywaniu się przez skarżącego z powierzonych mu zadań organ postanowił uchylić decyzję Nr [...]. Zawód lekarza weterynarii może wykonywać osoba, która uzyskała prawo wykonywania tego zawodu przez wpis na listę lekarzy weterynarii. Prawo wykonywania zawodu lekarza weterynarii stwierdza okręgowa rada lekarsko - weterynaryjna po ustaleniu, że osoba występująca z wnioskiem odpowiada następującym warunkom: posiada dyplom lekarza weterynarii wydany przez polską uczelnię realizującą określony program nauczania lub przez uczelnie zagraniczną uznany za równorzędny na podstawie odrębnych przepisów; posiada obywatelstwo polskie; ma pełną zdolność do czynności prawnych (art. 2 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 grudnia 1990 r. o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko - weterynaryjnych, Dz. U. z 2002 r. Nr 187, poz. 1567 ze zm.). Natomiast organ Inspekcji Weterynaryjnej może wyznaczyć na czas określony lekarzy weterynarii do m. in. badania zwierząt rzeźnych i ich mięsa (art. 44 ust. 1 z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej, Dz. U. z 1999 r. Nr 66, poz. 752 ze zm.). Wynika z tego, iż zaskarżona przez W. P. decyzja dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z jego osobą. W tym stanie postępowanie sądowe, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podlegało umorzeniu. Wobec czego Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło