II SA/Łd 1140/13

Dnia 17 października 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi –Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 17 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla budynku gospodarczego postanawia: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi z dniem 22 sierpnia 2014 r. LS T. M. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla budynku gospodarczego. Na rozprawie w dniu 9 września 2014 r. skarżąca oświadczyła, że uczestniczka postępowania K. K. zmarła około 2-3 tygodnie temu i pozostawiła spadkobierców. Wobec powyższych informacji Sąd postanowił zwrócić się do Urzędu Stanu Cywilnego w O. o nadesłanie aktu zgonu K. K. oraz zobowiązał A. K. do wskazania następców prawnych po zmarłej małżonce K. K. W dniu 16 września 2014 r. A. K. oświadczył, że został złożony wniosek "o stwierdzenie nabycia spadku, następców prawnych po zmarłej małżonce K. K.". Z nadesłanego odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że K. K. zmarła w dniu 22 sierpnia 2014 r., a więc w trakcie postępowania przed tutejszym sądem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – przywoływanej dalej w tekście jako "p.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Śmierć uczestniczki postępowania K. K., do której zgodnie z treścią art. 12 p.p.s.a. ma zastosowanie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., obliguje sąd do zawieszenia postępowania. W tym stanie rzeczy, sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. LS