II SA/Łd 1163/02
PostanowienieWSA w Łodzi2004-09-02
Skład orzekający: Zygmunt Zgierski, Jolanta Rosińska, Renata Kubot-Szustowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie rozpoznawanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie przepisów PPSA, wniesionej pierwotnie do NSA przed 1 stycznia 2004 r., skutkuje umorzeniem postępowania i zwrotem wpisu sądowego?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, uznając, że cofnięcie skargi przez stronę skarżącą nie zmierza do obejścia prawa ani nie spowoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego nieważnością. Zwrot wpisu sądowego nastąpił na podstawie art. 46 ust. 2 ustawy o NSA w związku z art. 97 § 2 przepisów wprowadzających PPSA.Stan faktyczny
Skarżące wniosły skargę do NSA na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta P. ustalającą opłatę adiacencką. Skarżące podnosiły, że wzrost wartości nieruchomości nastąpił wyłącznie na skutek zjawisk rynkowych, a nie działań gminy. Następnie, w piśmie procesowym z dnia 30 sierpnia 2004 r., skarżące cofnęły skargę i wniosły o zwrot wpisu sądowego.Rozstrzygnięcie
1. Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym. 2. Zwrócono skarżącym solidarnie wpis sądowy w kwocie 300 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Zgierski, Sędziowie : WSA Jolanta Rosińska (spr.), p.o. Sędziego WSA Renata Kubot-Szustowska, Protokolant sekretarz sądowy Tomasz Porczyński, po rozpoznaniu w dniu 2 września 2004 roku na rozprawie sprawy ze skargi J. R. i A. M. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej p o s t a n a w i a 1.umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym; 2. zwrócić skarżącym: J. R. i A. R. solidarnie wpis sądowy w kwocie 300 (trzysta) zł, zaksięgowany w dniu 6.08.2002 r. pod poz. 1244.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta P. z dnia [...] ustalająca opłatę adiacencką w kwocie 13 980 zł z tytułu wzrostu wartości nieruchomości położonej we wsi R. o pow. 1,6060 ha w wyniku jej podziału, a stanowiącej współwłasność J. R. i A. R.
Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi na powyższą decyzję wniosły współwłaścicielki nieruchomości podnosząc, że gmina nie przyczyniła się do wzrostu wartości działek, gdyż ich cena wzrosła wyłącznie na skutek zjawisk rynkowych i ogólnego wzrostu cen nieruchomości. W tej sytuacji nie powinny być obciążane opłatą adiacencką.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. wniosło o jej oddalenie wskazując, że podstawą ustalenia wzrostu wartości nieruchomości była opinia rzeczoznawcy majątkowego, która była szczegółowo analizowana w toku postępowania odwoławczego. Zarzut zaś skarżących, iż wzrost wartości nieruchomości nie jest związany z jej podziałem na mniejsze działki nie odpowiada rzeczywistości na rynku nieruchomości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią przepisu art. 97 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zmianami) sprawy, w których skargi wniesione zostały do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zobligowany był przeto rozpoznać sprawę w oparciu o przepisy nowej ustawy.
Piśmie procesowym z dnia 30 sierpnia 2004r. skarżące cofnęły skargę i wniosły o zwrot wpisu sądowego.
Stosownie do treści art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że czynność cofnięcia skargi nie zmierza do obejścia prawa i nie spowoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego nieważnością.
Z powyższych względów, na podstawie art. 161 par. 1 pkt 1 powołanej ustawy postępowanie zostało umorzone.
O zwrocie wpłaconego przez skarżące wpisu sądowego orzeczono zgodnie z art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) w związku z art. 97 par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustrojów sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zmianami).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło