II SA/Łd 1164/14
PostanowienieWSA w Łodzi2015-01-22
Skład orzekający: Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego, od której nie usunięto braków formalnych i fiskalnych pomimo wezwania, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego, od której nie usunięto braków formalnych (np. brak wymaganej liczby odpisów) ani fiskalnych (brak wpisu sądowego) pomimo wezwania do ich uzupełnienia w zakreślonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Oświadczenie strony o braku chęci prowadzenia postępowania nie może zastąpić skutecznego cofnięcia skargi, które jest możliwe jedynie w przypadku skargi skutecznie wniesionej.Stan faktyczny
Skarżąca D. P. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. nakazującą wykonanie robót budowlanych w celu doprowadzenia garażu do stanu zgodnego z przepisami. Skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych (odpisy skargi) i fiskalnych (wpis sądowy) pod rygorem odrzucenia skargi. Pomimo doręczenia wezwania i upływu terminu, braki nie zostały uzupełnione, a skarżąca złożyła oświadczenie o braku chęci prowadzenia postępowania.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 22 stycznia 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2015 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania robót budowlanych w celu doprowadzenia garażu do stanu zgodnego z przepisami postanawia: odrzucić skargę. LS
Pismem z dnia 24 listopada 2014 r. D. P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazania H. i S. C. wykonania robót budowlanych w celu doprowadzenia do stanu zgodnego z przepisami samowolnie wybudowanego garażu, zlokalizowanego na działce nr 191 w S. przy ul. A 3.
W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Ł. wniósł o jej oddalenie.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 11 grudnia 2014 r. skarżąca została wezwana do usunięcia – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi - braku fiskalnego skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 500 zł oraz braku formalnego poprzez nadesłanie 12 egzemplarzy odpisów skargi podpisanych lub poświadczonych za zgodność z oryginałem.
Powyższe wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 31 grudnia 2014 r., jednakże braki skargi nie zostały uzupełnione.
W piśmie z dnia 7 stycznia 2015 r. skarżąca oświadczyła: "nie będę prowadzić postępowania sądowego".
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę należało odrzucić.
Przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz.U. z 2012 r. Nr 270 ze zm.; dalej p.p.s.a) jednoznacznie wskazują, jakie wymogi formalne winna spełniać skarga wnoszona do sądu administracyjnego - art. 46 § 1 i 2, art. 47 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a. Oznacza to w szczególności, że do pisma należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom.
Warunkiem dopuszczalności skargi jest również uiszczenie przez stronę stosownego wpisu. Zgodnie bowiem z treścią art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie uiszczono opłaty.
Z uwagi na fakt, iż skarga nie czyniła zadość powyższym wymaganiom, skarżąca została wezwana do usunięcia braku formalnego oraz do opłacenia wpisu sądowego w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Rygor ten wynika z treści art. 58 § 1 pkt. 3 p.p.s.a. w stosunku do braków formalnych i z art. 220 § 3 p.p.s.a w stosunku do braków fiskalnych skargi.
Mimo upływu zakreślonego terminu brak formalny skargi nie został uzupełniony, nie został również opłacony wpis sądowy.
W tym stanie rzeczy uznać należy, iż skarga D. P. nie została skutecznie wniesiona i z tych względów, na mocy art. 58 § 3 p.p.s.a podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 220 § 3 p.p.s.a. taka sama konsekwencja płynie z zaniechania uiszczenia w zakreślonym terminie wpisu sądowego.
W niniejszej sprawie nie miało wpływu na rozstrzygnięcie oświadczenie skarżącej zawarte w piśmie z dnia 7 stycznia 2015 r. Nawet jeśli intencją skarżącej było cofnięcie skargi, to nie mogło ono odnieść zamierzonego skutku, bowiem cofnąć można skargę skutecznie wniesioną, a więc wolną od braków formalnych i fiskalnych. Nieuzupełnienie braków skutkować musi natomiast odrzuceniem skargi, a nie umorzeniem postępowania z powodu jej cofnięcia.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 58 § 3 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
LS
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło