II SA/Łd 1175/12
PostanowienieWSA w Łodzi2013-03-12
Skład orzekający: Arkadiusz Blewązka, Renata Kubot-Szustowska, Barbara Rymaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która wniosła ją z powodu błędnych informacji lub obaw, które okazały się nieuzasadnione, jest dopuszczalne i skuteczne?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za skuteczne. Stwierdzono, że cofnięcie skargi nie zmierzało do obejścia prawa ani nie spowodowało utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Obawy skarżących dotyczące wpływu decyzji na inne inwestycje okazały się nieuzasadnione, a sama decyzja była dla nich negatywna, co odpowiadało ich intencjom.Stan faktyczny
Skarżące wniosły skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. o odmowie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu budynków mieszkalnych. Skarżące cofnęły skargę na rozprawie, wskazując na błędne informacje dotyczące utrzymania w mocy innej decyzji ustalającej warunki zabudowy oraz obawy związane z jej wpływem na realizację innej inwestycji.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne i zwrócono skarżącym solidarnie kwotę 500 zł tytułem zwrotu wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 12 marca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka Sędziowie Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska Sędzia WSA Barbara Rymaszewska (spr.) Protokolant Starszy sekretarz sądowy Anna Kośka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 marca 2013 roku sprawy ze skargi J. J. i I. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji postanawia: 1. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne; 2. zwrócić J. J. i I. L. solidarnie z funduszu Skarbu Państwa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę złotych 500 (pięćset) tytułem zwrotu wpisu zaksięgowanego pod pozycją [...] z dnia 18 grudnia 2012 roku.
Decyzją z dnia [...], nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. - Kpa (Dz.U. z 2000r., Nr 98, poz. 1071 ze zm., w skrócie K.p.a.), art. 59, art. 61 ust. 1 i art. 53 ust. 4 pkt 8 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2012r., poz. 647), utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] o odmowie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu ośmiu budynków mieszkalnych jednorodzinnych na terenie położonym w Ł. przy ul. A, oznaczonym jako działka nr ewid. 1/39, w obrębie geodezyjnym [...].
Wniosek o ustalenie warunków zabudowy złożył B. J. – jeden ze współwłaścicieli nieruchomości oznaczonej jako działka nr ewid. 1/39.
Na ostateczną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] skargę do sądu administracyjnego wniosły J. J. i I. L., współwłaścicielki w 1/4 części działki położonej przy ul. A 28 w Ł., o nr ewid. 1/39, w obrębie geodezyjnym [...].
Na rozprawie w dniu 12 marca 2013 roku skarżące cofnęły skargę wskazując, iż złożyły ją ze względu na fakt, iż nie wiedziały, że decyzja o warunkach zabudowy z dnia [...] pozostaje w mocy i nie została uchylona przez decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity – DZ.U. z 2012 r., poz.270 ze zm.), powołanej dalej jako p.p.s.a., skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże sąd. Jedynie w wypadku, gdy cofnięcie skargi zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności, sąd uzna takie cofnięcie skargi za niedopuszczalne.
W rozpoznawanej sprawie przesłanki niedopuszczalności skargi nie zachodzą, rozstrzygnięcie organu odpowiada prawu, zatem i cofnięcie skargi uznać należy za skuteczne.
Jak wynika z uzasadnienia skargi, przesłankę do jej złożenia stanowiły omyłki w uzasadnieniu decyzji, sprostowane przez organ, przede wszystkim zaś obawa skarżących, iż ewentualna decyzja pozytywna eliminowałaby z obrotu prawnego wspomnianą wcześniej decyzję z [...], ustalającą warunki zabudowy dla innej inwestycji. Takie obawy są nieuzasadnione. Decyzja ustalająca warunki zabudowy nie rodzi praw do terenu, nie daje podstaw do realizacji inwestycji. Stanowi ona wstępny etap zamierzenia inwestycyjnego, realizowanego dopiero po uzyskaniu pozwolenia na budowę. Istnienie w obrocie prawnym kilku decyzji ustalających warunki zabudowy odmiennych inwestycji, wydanych na rzecz różnych podmiotów jest prawnie dopuszczalne. Decyzje te w żaden sposób nie konkurują ze sobą. Przede wszystkim jednak zakwestionowana decyzja jest dla inwestora negatywna, co zdaje się odpowiadać intencjom skarżących, zainteresowanych realizacją innej zabudowy, określonej we wspomnianej wcześniej decyzji. Obecnie w obrocie pozostaje jedna decyzja ustalająca warunki zabudowy z [...]. Cofniecie skargi jest zatem ze wszech miar uzasadnione.
Z uwagi na powyższe sąd umorzył postępowanie na podstawie art.60 w związku z art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd umorzył postępowanie sądowoadministracyjne.
O zwrocie skarżącemu całego uiszczonego wpisu od skargi w wysokości 500 zł Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
a.bł.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło