II SA/Łd 1175/14
PostanowienieWSA w Łodzi2015-08-28
Skład orzekający: Sławomir Wojciechowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez uczestnika postępowania, który nie jest adwokatem, radcą prawnym, sędzią, prokuratorem, notariuszem ani profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez uczestnika postępowania, który nie należy do kręgu osób uprawnionych do jej samodzielnego sporządzenia (adwokat, radca prawny, sędzia, prokurator, notariusz, profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych), jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 175 PPSA.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowieniem z dnia 9 czerwca 2015 roku odrzucił skargę S. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. Uczestniczka postępowania H. G. złożyła pismo z dnia 25 czerwca 2015 roku, które zostało potraktowane jako skarga kasacyjna. H. G. sporządziła to pismo osobiście, nie będąc profesjonalnym pełnomocnikiem.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną H. G.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 28 sierpnia 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2015 roku na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej H. G. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 9 czerwca 2015 roku w sprawie ze skargi S. G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie postanawia: odrzucić skargę kasacyjną H. G.. a.bł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowieniem z dnia 9 czerwca 2015 roku odrzucił skargę S G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie.
Odpis w/w postanowienia wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o sposobie
i terminie zaskarżenia doręczono stronom, w tym uczestniczce postępowania H. G., która złożyła sporządzone osobiście pismo, opatrzone datą
25 czerwca 2015 roku. W treści pisma strona wniosła o rozpatrzenie sprawy samowoli budowlanej przez tut. Sąd.
Zarządzeniem z dnia 30 czerwca 2015 r. powyższe pismo potraktowano jako skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.),
(zwanej dalej p.p.s.a.) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Ponadto powołana ustawa wymaga, aby skarga kasacyjna była sporządzona, co do zasady, przez adwokata lub radcę prawnego
(art. 175 p.p.s.a.). Może ją sporządzić także sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych będący stroną, jej przedstawicielem
lub pełnomocnikiem. Z kolei na mocy art. 178 p.p.s.a. Sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną.
Mając powyższe na względzie wskazać należy, iż w rozpoznawanej sprawie brak jest okoliczności pozwalających stwierdzić, że uczestniczka postępowania H. G. jest jedną z osób wymienionych w art. 175 p.p.s.a. Uznać zatem należy, iż skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez uczestniczkę postępowania jest niedopuszczalne i jako taka podlega odrzuceniu.
Z tych wszystkich względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi,
na podstawie art. 178 w związku z art. 175 p.p.s.a, postanowił jak w sentencji.
a.bł.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło