II SA/Łd 1201/11

PostanowienieWSA w Łodzi2011-11-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Rosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji, bez wniosku o przywrócenie terminu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia rozstrzygnięcia, bez skutecznego wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin do wniesienia skargi liczy się od daty nadania jej na poczcie lub osobistego złożenia w organie.
Stan faktyczny
C.S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Wojewody dotyczącą wejścia na teren sąsiedniej posesji w celu wykonania robót budowlanych. Decyzja została doręczona skarżącemu 30 sierpnia 2011 r. Skargę nadał na poczcie 30 września 2011 r. Sąd uznał skargę za spóźnioną, ponieważ termin 30 dni upłynął 29 września 2011 r., a skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 listopada 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Jolanta Rosińska po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2011 roku na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi C.S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] Znak: [....] w przedmiocie wejścia na teren sąsiedniej posesji w celu wykonania niezbędnych robót budowlanych postanawia: odrzucić skargę. C. S. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Ł. decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. Nr [...]w przedmiocie wejścia na teren sąsiedniej posesji w celu wykonania niezbędnych robót budowlanych. Powyższe rozstrzygnięcie organu II instancji, zawierające pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, doręczono skarżącemu w dniu 30 sierpnia 2011 roku. Skargę na powyższą decyzję C. S. nadał na poczcie w dniu 30 września 2011r. (data stempla pocztowego na kopercie, k. 3 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 w związku z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), (zwanej dalej p.p.s.a.) skargę wnosi się, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Wniesienie skargi po upływie terminu skutkuje jej odrzuceniem (art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.), chyba że skarżący złoży skuteczny wniosek o przywrócenie terminu (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Podkreślenia wymaga, iż wolą ustawodawcy właściwy tryb wnoszenia skargi przewiduje złożenie jej za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest kwestionowana. Z tego właśnie powodu, oceniając zachowanie terminu do wniesienia skargi, bierze się pod uwagę datę nadania skargi na poczcie na adres organu bądź złożenia jej osobiście w siedzibie tegoż organu. Mając powyższe na uwadze, Sąd stwierdził, iż skarga C.S., którą nadano na poczcie w dniu 30 września 2011 roku, jest spóźniona, bowiem 30-dniowy termin do jej wniesienia - liczony od daty doręczenia stronie zaskarżonego rozstrzygnięcia - upłynął z dniem 29 września 2011 roku (czwartek). Warto podkreślić, iż skarżący został prawidłowo pouczony przez organ o sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, jak również nie wnosił o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny, uznając skargę C.S. za wniesioną z uchybieniem ustawowego terminu oraz działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a, postanowił jak w sentencji. m.ch.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło