II SA/Łd 1208/12

PostanowienieWSA w Łodzi2013-03-12

Skład orzekający: Renata Kubot - Szustowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Prezesa Sądu Okręgowego w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, w tym nie wniósł odwołania do Prezesa Sądu Apelacyjnego?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia. W przypadku decyzji Prezesa Sądu Okręgowego w przedmiocie informacji publicznej, organem wyższego stopnia jest Prezes Sądu Apelacyjnego, a zatem brak wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący G. S. zaskarżył decyzję Prezesa Sądu Okręgowego w Ł., która odmówiła mu udostępnienia informacji publicznej w postaci wyroków z uzasadnieniami. Skarżący nie wniósł odwołania od tej decyzji do organu wyższego stopnia, tj. Prezesa Sądu Apelacyjnego, co stanowiło podstawę do odrzucenia skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 12 marca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Kubot - Szustowska po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. S. na decyzję Prezesa Sądu Okręgowego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie informacji publicznej postanawia : odrzucić skargę. a.bł. G. S. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Prezesa Sądu Okręgowego w Ł. z dnia [...] nr [...], którą odmówiono skarżącemu udostępnienia informacji publicznej w postaci wyroków z uzasadnieniami wydanych w okresie od 1 lipca 2011 roku do dnia 1 lipca 2012 roku przez Sąd Okręgowy w Ł. w pierwszej i drugiej instancji w sprawach o wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z cudzej nieruchomości przez przedsiębiorstwa przesyłowe. W odpowiedzi na skargę Prezes Sądu Okręgowego w Ł. wniósł alternatywnie o jej oddalenie bądź odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, zważył co następuje: Stosownie do treści art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.), skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje już żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Z pisma skarżącego z dnia 12 lutego 2013 roku (k-61) wynika, że G. S. przedmiotem rozpatrywanej skargi uczynił decyzję administracyjną wydaną przez Prezesa Sądu Okręgowego w Ł., działającego w realiach niniejszej sprawy, jako organ administracji publicznej pierwszej instancji. Tytułem wyjaśnienia wypada zaznaczyć, iż stosownie do treści art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198 ze zm.), odmowa udostępnienia informacji publicznej oraz umorzenie postępowania o udostępnienie informacji w przypadku określonym w art. 14 ust. 2 przez organ władzy publicznej następują w drodze decyzji. Stosownie do art. 16 ust. 2 tej ustawy, do decyzji, o których mowa w ust. 1, stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. W sprawach, dotyczących odmowy udostępnienia informacji publicznej zastosowanie znajdzie zatem art. 17 pkt 1-3 k.p.a., zgodnie z którym organami wyższego stopnia w rozumieniu kodeksu są w stosunku do organów jednostek samorządu terytorialnego - samorządowe kolegia odwoławcze, chyba że ustawy szczególne stanowią inaczej, w stosunku do wojewodów - właściwi w sprawie ministrowie, zaś w stosunku do organów administracji publicznej innych niż określone w pkt 1 i 2 - odpowiednie organy nadrzędne lub właściwi ministrowie, a w razie ich braku - organy państwowe sprawujące nadzór nad ich działalnością. Z kolei po myśli art. 9 ustawy z dnia 27 lipca 2001 roku Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 98, poz. 1070 ze zm.) zwierzchni nadzór nad działalnością administracyjną sądów sprawuje Minister Sprawiedliwości osobiście oraz przez właściwą służbę nadzoru. Natomiast zgodnie z art. 21 § 1 tej ustawy organami sądów są: 1) w sądzie rejonowym – prezes sądu, 2) w sądzie okręgowym – prezes sądu oraz kolegium sądu okręgowego, 3) w sądzie apelacyjnym – prezes sądu oraz kolegium sądu apelacyjnego, 4) dyrektor sądu apelacyjnego oraz dyrektor sądu okręgowego, a w sądzie rejonowym w razie jego powołania kierownik finansowy sądu w obszarach określonych w § 2. Według art. 22 § 1 pkt 2 powyższej ustawy, prezes sądu pełni czynności z zakresu administracji sądowej, a zgodnie z § 4 cytowanego artykułu prezes sądu apelacyjnego sprawuje nadzór nad działalnością administracyjną sądów okręgowych na obszarze właściwości sądu apelacyjnego. W świetle powyższych ustaleń należy stwierdzić, że organem właściwym do rozpatrzenia odwołania wniesionego od decyzji prezesa sądu okręgowego jest prezes sądu apelacyjnego, a zatem organem wyższego stopnia w rozumieniu k.p.a. w stosunku do prezesa sądu okręgowego jest prezes sądu apelacyjnego. Mając powyższe na uwadze wskazać należy, iż w rozpatrywanej sprawie skarga została wniesiona do tutejszego Sądu na decyzję organu pierwszej instancji, a tym samym jest ona niedopuszczalna, ponieważ nie został wyczerpany tok instancji. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3, w związku z art. 52 § 1 p.p.s.a., zobligowany był do odrzucenia skargi. Niezależnie od powyższego należy zauważyć, iż w zaskarżonej decyzji skarżący został prawidłowo pouczony o sposobie i terminie wniesienia od niej odwołania do Prezesa Sądu Apelacyjnego w Ł., z którego to prawa skorzystał. Ponadto skarga na decyzję Prezesa Sądu Apelacyjnego w Ł. z dnia [...], nr [...], wydaną wskutek tegoż odwołania, została przekazana do organu celem udzielenie odpowiedzi na ową skargę i przekazania jej do WSA w Łodzi wraz z aktami sprawy. a.bł.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło