II SA/Łd 1219/10

PostanowienieWSA w Łodzi2011-03-15

Skład orzekający: Referendarz sądowy Agnieszka Grosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych podlega oddaleniu, jeśli strona już korzysta ze zwolnienia w innej, połączonej sprawie?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych podlega oddaleniu, jeśli strona już korzysta ze zwolnienia w innej sprawie, która została połączona do wspólnego rozpoznania z niniejszą sprawą. Połączenie spraw skutkuje tym, że strona nadal korzysta z przyznanego wcześniej zwolnienia w ramach połączonego postępowania.
Stan faktyczny
M.G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. dotyczącej nakazu rozbiórki. Wcześniej, w innej sprawie dotyczącej tej samej strony, przyznano jej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Sprawy te zostały następnie połączone do wspólnego rozpoznania pod jedną sygnaturą.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 15 marca 2011 roku Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi w Wydziale II – Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku M.G. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D.G. i M.G. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego postanawia oddalić wniosek. AG II SA/Łd 1219/10 U z a s a d n i e n i e Stosownie do przepisów art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153 poz. 1270 z późn. zm.) – dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Zgodnie zaś z art. 246 § 1 p.p.s.a. osobie fizycznej przyznaje się, na jej wniosek, prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeżeli wykaże ona, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, jeżeli wykaże, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przechodząc na grunt rozpoznawanej sprawy należy wskazać, że M.G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku gospodarczego. W sprawie tej, oznaczonej sygn. akt II SA/Łd 1262/10, na wniosek strony, postanowieniem z dnia 14 grudnia 2010 r. Referendarz sądowy przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi, która odbyła się w dniu 3 lutego 2011 r. Sąd postanowił połączyć sprawę ze skargi M.G. o sygn. akt II SA/Łd 1262/10 ze sprawą ze skargi D.G. o sygn. akt II SA/Łd 1219/10 do łącznego rozpoznania i rozpatrzenia i prowadzić pod sygn. akt II SA/Łd 1219/10. W konsekwencji należy przyjąć, że na skutek połączenia spraw M.G. korzysta z przysługującego jej na mocy postanowienia z dnia 14 grudnia 2010 r. zwolnienia od kosztów sądowych w toku postępowania o sygn. akt II SA/Łd 1219/10. Tym samym należy uznać, że wniosek strony podlega oddaleniu. Wobec powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło