II SA/Łd 127/09

PostanowienieWSA w Łodzi2009-09-03

Skład orzekający: Czesława Nowak-Kolczyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, którego skarga została oddalona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, ma prawo do zwrotu kosztów postępowania?
Ratio decidendi
Skarżący, którego skarga została oddalona przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, nie ma prawa do zwrotu kosztów postępowania. Zgodnie z art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, strony ponoszą koszty związane ze swoim udziałem w sprawie, a zwrot kosztów od organu przysługuje jedynie w przypadku uwzględnienia skargi lub umorzenia postępowania z przyczyn określonych w art. 54 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. odmawiającą wydania zezwolenia na wycięcie drzew. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę. Po oddaleniu skargi, skarżący H. G. i H. G. wnioskowali o zwrot kosztów postępowania, a następnie H. G. ponownie wniosła o zwrot kosztów.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o zasądzenie kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 3 września 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Czesława Nowak-Kolczyńska po rozpoznaniu w dniu 3 września 2009 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku H. G. o zasądzenie kosztów postępowania w sprawie ze skargi M. S., M. S., H. G. i H. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na wycięcie drzew p o s t a n a w i a: oddalić wniosek. M. S., M. S., H. G. i H. G. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. w przedmiocie odmowy wydania zezwolenia na wycięcie drzew. Po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 lipca 2009r. przedmiotowej skargi Sąd oddalił skargę, jednocześnie jak wynika z protokołu rozprawy skarżący H. G. i H. G. wnioskowali o zwrot kosztów postępowania. W dniu 31 lipca 2009r. skarżąca H. G. ponownie wniosła o zwrot kosztów postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", zasadą w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Jedynie w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji lub umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 §3 p.p.s.a. przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw (art. 200 i art. 201 §1 p.p.s.a.). Po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 lipca 2009r. sprawy skarżących Sąd skargę oddalił. W konsekwencji powyższego oraz w świetle przywołanej regulacji prawnej Sąd w oparciu o art. 199 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. ar

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło